СВОЇЙ МУЗИЦІ - переклад на Англійською

their music
їхня музика
свою музику
своїх музичних

Приклади вживання Своїй музиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я намагаюся поєднати найрізноманітніші акустичні кольори, щоб відобразити відчуття у своїй музиці.”.
I try to merge all kinds of different acoustic colors to obtain this feeling in my music.”.
У певний момент вам доведеться відкинути все і сконцентруватися тільки на своїй музиці.
At a specific point you have to block out every thing else and concentrate solely on your own music.
У певний момент вам доведеться відкинути все і сконцентруватися тільки на своїй музиці.
At a certain point you have to block out everything else and focus solely on your own music.
У певний момент вам доведеться відкинути все і сконцентруватися тільки на своїй музиці.
You really need to work your ass off, and you need to focus only on your music.
шведською мовою)- це шведська музична група, сформована в 2010 році, що змішувала в своїй музиці гумор і сарказм.
is a Swedish music group formed in 2010 mixing humor and sarcasm in their music.
передати її слухачам у своїй музиці.
convey it to the listeners in their music.
що«В альбомі Abyss Челсі Вулф виводить важкість у своїй музиці на перший план у такий спосіб, який відчувається природніше
Chelsea Wolfe brings the heaviness in her music to the fore in a way that's more natural,
Nirvana використовує динамічні контрасти в своїй музиці, в даний час ця пісня у вигляді розріджених дві ноти, гітара вірш гітарі мелодії
Nirvana utilized dynamic contrasts in its music, present in this song in the form of a sparse two-note guitar verse guitar melody
Завдяки своїй музиці, відомий італійський композитор і піаніст Людовіко Ейнауді
Ludovico Einaudi- Through his music, acclaimed Italian composer
для того, щоб надати своїй музиці«вічне» почуття[20].
in order to give its music a timeless feel.
своїй культурі ПівденноїАфрики. Хоча масканда- це традиційний музичний жанр за визначенням, люди, які її слухають, впливають на ідеали, які народжуються в музиці[3]">Популярний художник-масканді Фузекхемісі повинен був зменшити політичний вплив у своїй музиці, щоб бути готовим до публічної сфери.
A popular maskandi artist, Phuzekhemisi, had to lessen the political influence within his music to be ready for the public sphere.
а також інді-попу 80-х у своїй музиці, позиції та одязі.
glam rock and punk rock of the 1970s, and indie pop of the 1980s in their music.
а також інді-попу 80-х у своїй музиці, позиції та одязі.
punk rock of the Seventies, and indie pop of the Eighties in their music, attitude, and clothing.
щоб надати своїй музиці класичного звучання,
woodwinds to give their music a classical sound,
Нью-Йорк,[2], де в своїй музиці виступив з доповіддю про символічні посилання на ісламський містицизм та справи Близького Сходу.
on symbolic references to Islamic mysticism and Middle Eastern affairs, in her music.
Самі вони називають свою музику«саундтреками до незнятих фільмів».
They themselves call their music“soundtracks for films that are not shot”.
Вони почали виступати зі своєю музикою і стали досить популярними.
They then stuck to their music and became more famous.
Брати Кларет з Андорри отримали визнання і захоплення по всій Європі за свою музику.
The Claret brothers of Andorra have gained admiration throughout Europe for their music.
Наступний закономірний крок- він захоче поділитися своєю музикою з рештою світу.
Their main goal is to share their music with the rest of the world.
Свії жаргон, своя музика та свої герої.
We have our own vocabulary, our own music and our own heroes.
Результати: 46, Час: 0.0191

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська