Приклади вживання Своїх можливостях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
надміру впевнений у своїх можливостях і не готовий визнавати помилки.
is over-confident in his own abilities and unwilling to admit mistakes.інші працівники системи охорони здоров'я часто обмежені у своїх можливостях надавати належну допомогу своїм пацієнтам,
health practitioners are often constrained in their ability to provide quality care to вивчати HTML-редактор або конвертер, які часто обмежені в своїх можливостях, містять помилки або проводять поганий HTML код, який не працює на різних платформах.
converters are often limited in their capabilities, or buggy, or produce bad HTML code which does not work on different platforms.часто обмежені у своїх можливостях, містять помилки
which are often limited in their ability to contain errorsякі часто обмежені в своїх можливостях, містять помилки
which are often limited in their ability to contain errorsдосвід показав, що у них люди більш впевнені у собі і своїх можливостях, отримують найбільше задоволення від прогулянок
as experience has shown that they have more confidence in themselves and their capabilities, get the most pleasure from walksЯкщо ви не впевнені в своїх можливостях, почніть з картини, має часткову викладку,
Ви зможете подарувати своїй дитині впевненість у своїх можливостях під час тренувань, що в свою чергу є гарантією досягнення високих результатів.
you can give your child confidence in their abilities during training, which in turn is a guarantee of achieving high results.Кісточка ілюструє витончені інженерні принципи в своїх можливостях забезпечити міцність,
В умовах розпаду сусідньої держави, я не думаю, що Росія має бути обмежена у своїх можливостях прийняти ту територію, народ якої висловив чітке волевиявлення і бажання бути Росією",- розповів він.
In conditions where a neighbouring state is disintegrating I don't think the Russian Federation should be restricted in its ability to accept a territory whose people have expressed a clear will and desire to be in Russia,” he said.Цілком можливо, що Британія, яка не сумнівалася у своїх можливостях, вважала, що вигідніше буде встановлювати закони та приймати рішення,
It is possible that Britain, which had no doubt in its abilities, considered that it would be more profitable for it to establish lawsЧи знає вона, що більша частина його зарозумілості бере початок у внутрішньому сумніви і невпевненості у своїх можливостях(які, як не дивно, ростуть прямо пропорційно його успіху)
Does she know that most of ще мільйон«шедеврів», які змушують розчаровуватися в своїх можливостях.
a million more“masterpieces” that make you disappointed in your own abilities.Рентген: хоча традиційний звичайний рентген обмежений у своїх можливостях зображення м'яких тканин, таких як диски, м'язи і нерви, він до цих пір використовується для підтвердження
X-ray: Although traditional plain X-rays are limited in their ability to image soft tissues such as discs,Кожен працюватиме в міру своїх можливостей, адже це облагороджує людину.
Everyone will work because of their capabilities, because labor ennobles a person.Прекрасний день для тих, хто прагне до реалізації себе і своїх можливостей.
A great day for those who seek to realize themselves and their capabilities.Командир добре знає свої можливості і свої слабкості.
A good leader knows their abilities and weaknesses.В історії мало фактів зречення забезпечених людей від своїх можливостей.
There are few facts in the history of the renunciation of wealthy people from their capabilities.Це означає, що людина оцінює свої можливості нижче, ніж вони є насправді.
This means that a person evaluates their abilities below what they really are.Ось і продемонстрували вони ще раз свої можливості.
Here they have proved their ability again.
