СВОЇ ДУМКИ - переклад на Англійською

• their thoughts
• their opinions
• their views
• your ideas
• their minds
• your thinking
• their opinion
• their mind

Приклади вживання Свої думки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коментуйте і висловлюйте свої думки з приводу годування кролів картоплею.
Comment and express your opinions about feeding the rabbits with potatoes.

Головне- зайняти свої думки чимось більш конструктивним.
Try to occupy your mind with something more constructive.

Звичайно, ми можемо змінити тільки свої думки, а не думки інших людей.
I think you can change your mind, but not other people's minds..

Запишіть свої думки.
Express your opinion.

Свої думки про фільм ви можете висловити в коментарях.
Share your views about the movie in comments.

Кожен сам відповідає за свої думки, слова, дії.
Everyone is responsible for their own thoughts, deeds, words and actions.

Висловіть свої думки щодо нього.
Give your opinions about him.

Природно, що у кожної людини свої думки і свої погляди на життя.
Naturally, each person has their own thoughts and their Outlook on life.

Переключіть свої думки на інший предмет.
Turn your mind to some other subject.

У нього виникали свої думки, свої оригінальні ідеї.
He imposed his opinions, his crazy ideas.

Кожна група записує свої думки на плакаті.
Each group listed their ideas on posters.

Тому я вирішив висловити свої думки з цього приводу.
So I decided to spread my views about it.

Кожний хвастав, пропонував свої думки й вільно заперечував Пугачова.
Each one boasted of his prowess, gave his opinions, and freely contradicted Pougatcheff.

Присутні висловлювали свої думки щодо політичних партій та кандидатів.
Express his opinion on political subjects and candidates.

Покладіть свої думки в перспективу.
Put your feelings in perspective.

Бо ви надалі обтяжуєте свої думки цими малими безглуздими дрібницями.
You keep burdening your mind with all of those meaningless little things.

Навчитися висловлювати свої думки, не ображаючи інших;
Learn to express your views without insulting anyone.

Вона написала про свої думки на підтримку матері у своєму щоденнику.
She wrote about her thoughts and her support of her mother in her diary.

Той, хто може змінити свої думки, може змінити свою долю".
He who changes his thinking, changes his destiny.”.

Я висловлюю свої думки…".
I would like to express my views…".