СВОЇ СНИ - переклад на Англійською

• their dreams

Приклади вживання Свої сни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона любила свої сни.
He loved his dreams.

Нікому не розповідайте свої сни.
Don't tell anyone about your dreams.

Чому ми забуваємо свої сни.
Why We Forget Our Dreams.

Я розповіла Тому про свої сни.
I told Tom about my dreams.

Ймовірно, творчі люди частіше запам'ятовують свої сни.
Probably creative people are more likely to remember your dreams.

Якщо ви думаєте, ви не бачили снів- ви просто забули свої сни.
If you think you are not dreaming- you just forget your dreams.

Вони дійсно можуть контролювати свої сни.
You can really control your dreams.

Я хотів би, щоб Ви навчилися використовувати свої сни.
I would like to see you learn to use your dreams.

Він записував свої сни.
She has been recording her dreams.

Вони дійсно можуть контролювати свої сни.
You can actually control your dreams.

Як навчитися запам'ятовувати свої сни.
Learn how to remember your dreams.

Як навчитися контролювати свої сни.
How to learn to control your dreams.

Полюбляє розповідати про свої сни.
He loved to tell them about his dreams.

точніше здатність запам'ятовувати свої сни, пов'язана з механізмом чергування швидких
rather the ability to remember their dreams, related to the mechanism of alternating fast

Можливо, саме з цієї причини одні люди краще запам'ятовують свої сни, ніж інші.
Perhaps that is why some people are better at remembering their dreams than others.

Вченим також відомо про те, що жінки в середньому частіше запам'ятовують свої сни, ніж чоловіки.
There is, however, agreement that middle-aged women remember their dreams more often than men.

Вченим також відомо про те, що жінки в середньому частіше запам'ятовують свої сни, ніж чоловіки.
Scientists also know that on average women more often remember their dreams than men.

Але що відрізняє людей, які не пам'ятають свої сни від тих, хто пам'ятає?
So, what distinguishes people who are living their dreams from those who are not?

рідко пам'ятають свої сни.
rarely remember their dreams.

попросили описати свої сни.
asked to describe their dreams.