СВІЖИХ ОВОЧІВ - переклад на Англійською

• fresh vegetables
• fresh vegetable

Приклади вживання Свіжих овочів Українська мовою та їх переклад на Англійською

простору зробило вплив на всі галузі, від туризму до вирощування квітів і свіжих овочів в Африці, виробництва одягу в Бангладеші
the closure of the European airspace has impacted on everything from tourism to the flower and fresh vegetable producers in Africa, the garment manufacturers in Bangladesh

Особливе значення надається раціональному харчуванню з цілорічним набором значної кількості свіжих овочів та фруктів, впровадженню в раціон сучасних повноцінних низькокалорійних продуктів з набором комплексу вітамінів
Special attention is paid to the balanced diet with year-round set of a considerable amount of fresh vegetables and fruits, to inclusion into a diet of modern full-value low-calorie products with the set of vitamins

Популярний міф, ніби за літо завдяки великій кількості свіжих овочів і фруктів вдається забезпечити організм дитини вітаміном С щонайменше до зими, не має жодних наукових обгрунтувань!
A popular myth that over the summer, thanks to a large number of fresh vegetables and fruits, it is possible to provide the baby's body with vitamin C at least until winter has no scientific justification!

близько 50% свіжих фруктів і 25% свіжих овочів, споживаних в країні, зростають за її межами,
almost 50% of fresh fruits and 25% of fresh vegetables consumed in the U.S. were grown overseas,

приблизно так само легко, як відправитися в замерзлій тундрі в пошуках свіжих овочів.
is about as easy as setting off into the frozen tundra in search of fresh vegetables.

ніяк не замінник свіжих овочів, фруктів та іншої правильної їжі.
not a substitute for fresh vegetables, fruits and other regular foods.

створює найбільш відповідний режим для зберігання свіжих овочів.
creating the most appropriate mode for the storage of fresh vegetables.

органолептичні показники готового продукту, зберегти всі ко-рисні речовини свіжих овочів і фруктів.
in the finished product, and all the nutrients of fresh vegetables and fruits are also retained.

приділити увагу свіжих овочів і круп.
pay attention to fresh vegetables and grains.

роблять упор на вживання свіжих овочів, м'яса, риби
focus on the use of fresh vegetables, meat, fish

дієта людини з кам'яного століття припускає помірне споживання свіжих овочів і фруктів.
a man's diet from the Stone Age suggests a moderate intake of fresh vegetables and fruits.

Прозорий одноразовий пластиковий мішок для сідла часто використовується в супермаркетах як упаковка для свіжих овочів, фруктів, хліба тощо. Переверніть верхню конструкцію закриття,
Transparent Disposable Plastic Saddle Bag is often used in supermarkets as packaging for fresh vegetables fruits bread and so on Flip

Календарні пакети часто використовуються в супермаркетах як упаковка для свіжих овочів і фруктів. Два ряди повітряних отворів з обох сторін ефективно сповільнюють окислення фруктів
Calendar bags are often used in supermarkets as packaging for fresh vegetables and fruits Two rows of air holes on both sides effectively slow down oxidation of fruits

Календарі мішки часто використовуються в супермаркетах як упаковка для свіжих овочів, фруктів і гастрономічних продуктів. Два ряди повітряних отворів з обох сторін ефективно сповільнюють окислення фруктів
Calendar bags are often used in supermarkets as packaging for fresh vegetables fruits and Deli Two rows of air holes on both sides effectively slow down oxidation of fruits

робить заповнення мішків швидко і efficient. They часто використовуються в супермаркетах, як упаковка для свіжих овочів, фруктів і Deli. Переверніть верхню конструкцію закриття, зробіть упаковку продуктів з великим обсягом швидко
efficient They are often used in supermarkets as packaging for fresh vegetables fruits and Deli Flip top closure design make high volume food packaging fast

якісних свіжих овочів і зелені вирощених у відкритому грунті екологічно чистої області України,
high quality fresh vegetables and herbs grown in the open ground of the ecologically clean region of Ukraine,

підходить для придбання заморожених продуктів, свіжих овочів та фруктів. А дизайн упаковки ефективно економить місце для зберігання
is suitable for purchasing frozen food fresh vegetables and fruits And the package design effectively saves storage space

домашніх господарствах для полегшення упаковки та транспортування свіжих овочів, фруктів, м'яса,
households to facilitate the packaging and transportation of fresh vegetables fruits meat seafood

в магазинах деликатесів або супермаркетах як упаковка для свіжих овочів, фруктів і гастрономічних продуктів. Дизайн закритого фліп-верху робить упаковку продуктів з….
supermarkets as packaging for fresh vegetables fruits and Deli Flip top closure design makes high volume food packaging fast and easy too tear off from the hanger This.

При недостатньому вживанні свіжих овочів і фруктів, особливо в зимово-весняний період,
Insufficient intake of fresh vegetables and fruits, especially in the winter-spring period,