СВІЙ ПРОФЕСІОНАЛІЗМ - переклад на Англійською

• their professionalism

Приклади вживання Свій професіоналізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

За підсумками останнього тестування наша компанія знову підтвердила свій професіоналізм та найвищий рівень обслуговування клієнтів.
As a result of the last review our company has again proved its professionalism and the highest level of customer service.

У кухню свого народу ми вклали частину своєї душі та весь свій професіоналізм.
In the kitchen of our people, we have invested some of our soul and all our professionalism.

Крім того, варто відзначити, що партнер Вікторія Сопільняк вперше відзначена видавцями за свій професіоналізм.
In addition, it is worth noting that the partner Victoria Sopilnyak was first noted by the publishers for her professionalism.

в якій революціонер проявив весь свій професіоналізм та лідерські якості.
where the revolutionary showed all his professionalism and leadership qualities.

Можливість подальшого співробітництва- адже ви напевно з радістю довірите нову роботу майстру, який вже показав свій професіоналізм;
The possibility of further cooperation- because you are surely happy to trust a new job to a master who has already shown his professionalism;

тому буває складно довести свій професіоналізм потенційним клієнтам.
so it is difficult to prove your professionalism to potential clients.

Вони будуть знати, як поставити весь свій професіоналізм, щоб перевага в організації ваших різних подій
They will know how to put all their professionalism to advantage in the organization of your various events

постійно вдосконалюючи свій професіоналізм, наше агентство пропонує раз
constantly improving their professionalism; our agency proposes once

заходів підвищеного ступеня ризику, тому правоохоронні структури повинні продемонструвати свій професіоналізм і мінімізувати всі можливі ризики для людей, які відвідають Україну.
which means that Ukrainian law enforcement officers shall demonstrate their professionalism and minimize all the possible risks for the people that will be visiting Ukraine.

Протягом багатьох років ми підтверджували свій професіоналізм у сфері охорони
For many years, we have confirmed our professionalism in the field of safety

Ми безперервно підвищуємо свій професіоналізм, впроваджуємо нові технології
We continuously improve our professionalism, introduce new technologies

назавжди зробити клієнтів тільки своїми, продаючи і свій професіоналізм і знання ринку- де клієнту краще бути обслужених у наступному році
for all do their customers only, and selling its expertise and knowledge of the market- where the customer is better to be serviced in the next year

можливість ще раз нагадати про свій професіоналізм та надійність, а також це напевно, частина рекламної кампанії-
stimulate your best employees, to remind about your professionalism and reliability. And it is probably part of the promotional campaign- because your employees

Ця виставка вражає своїм професіоналізмом.
This reception showcased their professionalism.

Бажаємо Вам успіхів у нелегкій боротьбі за визнання свого професіоналізму.
We wish you success in the difficult struggle for recognition of your professionalism.

все більше його представників усвідомлюють необхідність підвищення свого професіоналізму.
more of its representatives are aware of the need to improve their professionalism.

Компанія заслужила довіру мільйонів українців завдяки своєму професіоналізму, високому сервісу обслуговування
The company gained the trust of millions of Ukrainians thanks to its expertise, exceptional service

часто стають ними завдяки своєму професіоналізму та вмінню знайти правильне рішення будь-якого питання.
often become them thanks to their professionalism and ability to find the right solution of any issue.

Також невід'ємною частиною нашого успіху є команда Леополісу, яка своїм професіоналізмом та відданістю роботі створює ту саму атмосферу гостинності",- зазначив Удо Хайне.
Also integral part of our success is the Leopolis Team with their professionalism and dedication to work that creates this unique atmosphere of hospitality.”- said Udo Heine.

надати переконливості своєму професіоналізму.
give credibility to your professionalism.