СВІНГ - переклад на Англійською

• swing
• swinging

Приклади вживання Свінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте якщо ви свінг-трейдер, який грає на коливаннях курсів, ви можете придбати кілька монет замість однієї єдиної валюти для того, щоб зменшити свої ризики.
However, if you are a swing trader, you can buy a basket of currencies instead of one to reduce your risks.

Свінг трейдер завжди рухається у великих часових одиницях
The Swing Trader always moves in large time units

підходить для внутрішньоденної торгівлі або свінг-трейдингу.
suitable for intraday trading or a swing trading.

з торгового дня і свінг-трейдингу і довгострокового інвестування,
day trading to swing trading and long-term investing,

І свінг особливості ретро частини від Chanel, Ів Сен-Лоран,
Le Swing features retro pieces from Chanel,

класику, свінг і латиноамериканські ритми,
classic, swing and Latin American rhythms,

джаз, свінг, рок-н-рол і рок.
jazz, swing, rock and roll and rock.

джаз, свінг, рок-н-рол і рок.
jazz, swing, rock and roll and rock.

блюз, свінг і класика), які проходять по п'ятницях
Blues, swing and classic) which are held on Fridays

Джайв- це міжнародна версія танцю Свінг, в даний час танець під назвою Джайв(Jive) виконують в двох стилях- Міжнародний і Свінг і дуже часто поєднують обидва в різних фігурах.
Jive- International version of Swing Dance, now dancing Jive(Jive) performed in two styles- International and Swing and often combine both in a variety of shapes.

блюз, свінг і класика), які проходять по п'ятницях
blues, swing and classics) that take place on Fridays

Свінг був використаний у фільмі 2007 Knocked Up
Swing was used in the 2007 film Knocked Up

постраждалих від конфлікту людей в Лівії»,- сказав генеральний директор МОМ Вільям Лейсі Свінг.
urgently assist and protect migrants and conflict affected populations in Libya,” Director General Swing said.

Свінгу і боп.
Swing and Bebop.

Львів у липні танцює в ритмах фламенко, свінгу та гопака!
Lviv dances to the rhythms of flamenco, swing and hopak!

Схожа концепція грува та свінга використовувалась і в африкано-американських жанрах таких як хіт хоп.
A concept similar to"groove" or"swing" is also used in other African-American genres such as hip hop.

В епоху свінгу(з середини 1930-х років)
In the swing era(from mid of 1930s)

Досвідчені танцюристи свінгу роблять це, щоб покращити їх танцювальний зв'язок
Advanced swing dancers do this to enhance their dance connection

Сучасний джайв сильно відрізняється від свінгу по манері, хоча в ньому часто використовують ті ж фігури і рухи.
Modern jive is very different from swing in style, although it often uses the same shapes and movements.

Ранні мелодії джазу і свінгу разом з класикою в прямому ефірі інтернет-радіо з США.
The early music of jazz and swing classics with live Internet radio from the United States.