СВІТІ МАЄ - переклад на Англійською

• world has
• world should
• world must
• worldwide has

Приклади вживання Світі має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть найбільший комп'ютер в світі має бути запрограмований,
Even the greatest computer in the world needs to be programmed

Наш спеціалізований персонал по всьому світі має корпоративну основу,
Our specialized staff across the globe has the corporate background,

Усе в цім світі має причинно-наслідкову залежність, і батько Енея не був винятком із правил.
Everything in the world must have an end, and Mrs. Scully's dance was no exception to the rule.

Це означає, що кожна 14-та людина у світі має обліковий запис у«Фейсбуку».
That means one in every 14 people on the planet has a Facebook account.

Будь-яке місце, будь-яке місто в нашій країні або у світі має своє значення.
Any place, any city in the country or in the world has its meaning.

На сьогодні, щонайменше один з трьох людей у світі має доступ до Інтернету.
Today, at least one out of three people on the planet have access to the Internet.

(Оплески) Я вірю, що кожна людина в світі має пережити те, що щойно пережили ви.
(Applause) I believe that everyone on Earth needs to experience what you just experienced.

А це значить, що кожна п'ятнадцята людина у світі має книгу про Гаррі Поттера.
Better put, one in every 15 people in the world own a Harry Potter book.

А це значить, що кожна п'ятнадцята людина у світі має книгу про Гаррі Поттера.
This means one in fifteen people in the world owns a Harry Potter book.

І друга, якщо подумати, кожне місто у всьому світі має свій унікальний відбиток сміття,
And two, if you think about it, every city in the world has a unique litter fingerprint,

Кожен із 17 мільйонів вантажних контейнерів у світі має унікальний ідентифікатор,
Each one of the 17 million cargo containers in the world has a unique identifier,

Кожна соці- альна група в світі має особливі культурні традиції
Every social grouping in the world has specific traditional cultural practices

Кожна соціальна група у світі має специфічну традиційну практику
Every social grouping in the world has specific traditional cultural practices

Як кожний скаут у світі має Присягу та Закон,
Just like every Girl Guide in the world has a Promise and a Law,

нам потрібно впевнитись, що кожна країні у світі має змогу ідентифікувати нові хвороби,
we need to make sure that every country in the world has the capacity to identify new diseases,

сьогодні практично кожна суверенна нація у світі має свій національний гімн.
virtually every sovereign nation in the world has its own national anthem.

однак кожна місцева старокатолицька церква у всьому світі має можливість святкувати це велике свято в інший день.
every local Old Catholic Church throughout the world has the option to celebrate this major feast on a different day.

у них було таке розуміння, що у всіх навколишніх об'єктів у природі існують надприродні двійники(примітка: будь-який об'єкт в матеріальному світі має власне септонне поле).
world) and"> they had an understanding that all surrounding objects of nature have supernatural doubles(any object in a material world has its own septon field).

думаючи, що все в світі має бути їх, і що вони повинні отримати кожну дрібниця, про яку мріють.
I want…” thinking that everything in the world should be theirs and that they should deserve every little thing that they dream about.

Усе в світі має.
Everything in this world has.