СЕЗОНИ - переклад на Англійською

• seasons
• season

Приклади вживання Сезони Українська мовою та їх переклад на Англійською

подивився всі сезони.
have watched all the seasons.

Я дуже радий залишитися в Монці ще на два сезони.
I'm very happy to be staying in Montreal for another six years.

Ще одна важлива річ, яку потрібно пам'ятати- це сезони.
Another thing that you should keep in mind is the season.

Я дуже радий залишитися в Монці ще на два сезони.
I am very happy to stay with Aprilia for another two years.

У вас є можливість викачати усі сезони Футурами.
You have the opportunity to walk around all the seasons.

Справжній детектив(Всі Сезони).
True Detective(Between Seasons).

Наприклад, побудувати справжню теплицю на всі сезони, та не просту, а підземну,
For example, build a real greenhouse for all seasons, and not simple,

У Мілані, модній столиці Італії, сезони знижок тривають з 7 січня по 1 лютого,
In Milan, the true fashion capital of Italy, this season lasts from January 7 to February 1

Тому сезони мають неоднакову тривалість,
Therefore, the seasons are of unequal length,

Ми знаємо, якими будуть сезони 11 та 12[…] у нас є орієнтири
We know where season 11 and 12… we have benchmarks

так як її термін служби рідко перевищує два сезони.
since its service life rarely exceeds two seasons.

Осінь і зима- це сезони, коли виявляється велика кількість захворювань,
Autumn and winter is the season if there is a large number of diseases,

Була солісткою«Радіобенд», голосом шоу«Танці з зірками» з 1 по 3 сезони.
She was a soloist of Radiobend, the voice of the show"Dancing with the Stars" from 1 to 3 seasons.

Гордон пропустив сезони 2015 і 2016 років через дискваліфікацію за порушення антинаркотичної політики НФЛ.
Gordon sat out the entirety of the 2015 and 2016 season due to his violation of the NFL's drug policy.

країна в цілому відчуває чотири сезони.
the country generally experiences four seasons.

компанії Грег Доран повідомив, що компанія повертається до Барбікан-центру на три сезони історичних п'єс Шекспіра.
announced the Company's return to the Barbican Centre in a three-year season of Shakespeare's history plays.

представники родини можуть мати конкретні щорічні сезони розмноження, або можуть розмножуватися неодноразово протягом року.
pocket gophers may have a specific annual breeding season, or may breed repeatedly through the year.

Готелі Cafe Royal як також має чудова спа-центр, або Чотири сезони в Парк-лейн може бути кращою альтернативою.
The hotels Cafe Royal as also has an exelent spa area, or Four Season at Park Lane could be a better alternative.

Я не знала, що вони збиралися продовжити шоу на третій і четвертий сезони, тому взагалі не думала про роль».
I no idea they were going to recast for season 3 and 4, so hadn't thought about the role at all.”.

серію з рахунком 0-3, вперше за 4 сезони вибувши на такій ранній стадії.
the first 4 of the season having been eliminated at such an early stage.