СЕЗОННА - переклад на Англійською

• seasonal

Приклади вживання Сезонна Українська мовою та їх переклад на Англійською

також від чинників навколишнього середовища- таких, як сезонна доступність деяких видів їжі
as well as on environmental factors such as seasonal availability of certain foods

у вашого сина сезонна різновид даного захворювання.
your offspring has a seasonal variety of this disease.

Костіна); сезонна тематична стежка, що знайомить з хортицькими джерелами(балки Генералка, Громушина, Музичина).
Kostin), seasonal thematic trail that introduces Khortitsa sources(beams Heneralka, Hromushyna, Muzychyna).

у людей нерідко спостерігається сезонна депресія.
people often experience seasonal depression.

хвоя у рослини сезонна: нова виростає навесні,
the needles of the plant are seasonal: the new one grows in the spring,

створення нових розділів на сайті, сезонна прикраса дизайну
create new sections on the site, seasonal decoration design,

створення нових розділів на сайті, сезонна прикраса дизайну
create new sections on the site, seasonal decoration design,

Звичайно, треба мати на увазі, що баклажани- це сезонна їжа, тому їх аромат стане ще гіршим в кінці сезону(найкращий час- з травня по червень, хоча їх сезон подовжується.
Of course, we must bear in mind that aubergines are a seasonal food, so their flavor will become even more bitter at the end of the season(the best time is between May

Розраховані й проаналізовані статистичні характеристики кількості випадків сильного дощу на території Західної України за період 1992-2006 рр., досліджена сезонна й міжрічна мінливість кількості випадків сильного дощу для визначення причин виникнення сильних дощів на території Західної України.
Statistical characteristics of quantity of cases of a heavy rain in territory of the Western Ukraine for the period 1992-2006 are calculated and analyzed, seasonal and annual variability of quantity of a heavy rain cases for definition of occurrence reasons of a heavy rains in the territory of the Western Ukraine is investigated.

добре знайома нам журавлина нічим не гірше- не кажучи вже про те, що свіжа сезонна ягода безумовно корисніше, ніж висушений порошок або виготовлений промисловим способом екстракт.
we know cranberries are not different from them- not to mention the fact that the fresh seasonal berry is certainly more useful than dried powder or industrially produced extract.

а своєчасна сезонна зміна асортименту одягу приверне в рази більше покупців.
and timely seasonable change of assortment of clothing will attract much more buyers.

Надання персоналу на тимчасовій, сезонній, періодичній, постійній основі.
Staff provision on temporary, seasonal, periodic, permanent basis.

Скільки можна заробити на сезонній роботі у Польщі?
How Much Can you Earn For a Seasonal Job in Canada?

Рейси виконуватимуть один раз на тиждень на сезонній основі.
This flight will be served once a week on seasonal basis.

Північний олень на заході Гренландії слідує суворій сезонній дієті.
Caribou in western Greenland follow a strict seasonal diet.

Клімат в обох півкулях характеризується сезонною зміною повітряних мас.
The climate in both hemispheres characterized by seasonal changes air masses.

Польоти здійснюватимуться на сезонній основі.
The flights will be on a seasonal basis.

просто жити при сезонному кліматі?
just to live in a seasonal climate?

Якщо ви працювали лише на сезонних роботах- оформити пенсію не вийде.
If you're just working at temporary jobs, then you don't have a pension.

Tier 5- для сезонних працівників.
Tier 5 is for temporary workers.