СЕКТОРАМИ - переклад на Англійською

• sectors
• sector

Приклади вживання Секторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детектори вірусів можуть порівнювати завантажувальні сектори дискет з відомими завантажувальними секторами, які формувались операційними системами різних версій,
Virus detectors can compare boot sectors of diskettes with known boot sectors generated by operating systems of different versions,

за 30 років і визнаний кращим тренінгом для та за секторами, MBA Luxury Brand Marketing та International Management- це всебічна підготовка.
recognized as the best training for and by the sector, MBA Luxury Brand Marketing and International Management is a comprehensive training des…+.

Якщо дистанція, між розташованими один навпроти одного Секторами, становить 280 метрів- Командам учасникам, розташованим один навпроти одного,
If the distance between the Sectors that are located across each other is 280 meters,

такими як транспортний сектор, промислове виробництво електроенергії
such as the transport sector, industrial production of electricity

У доповіді представлено основні світові тенденції, що впливають на відносини між секторами, підкреслено значення громадянського суспільства
The report presents the main global trends impacting the relationships between sectors, highlights the value that civil society provides

Просимо надати інформацію про середню заробітну плату за секторами економіки та розподіл за кількістю працівників, які отримують найвищу
Please provide information on the average salary by sectors of the economy and the distribution of the number of employees who receive the highest

співпраця між державним і приватним секторами необхідна для просування нового порядку денного, який дає людям ресурси
collaboration between the public and private sectors is necessary to advance a new agenda that empowers people with the resources

ми фактично ще і сприяємо налагодженню відносин між банківськими секторами двох країн.
we actually also contribute to the establishment of relations between banking sectors of the two countries.

співпрацю між державним і приватним секторами необхідно для просування нового порядку денного, яка дає людям ресурси
collaboration between the public and private sectors is necessary to advance a new agenda that empowers people with the resources

також вирішення низки внутрішніх проблем між державним та недержавним секторами, що гальмують розвиток культурної дипломатії.
the solving of a number of internal problems between the state and non-state sectors that are hampering the development of cultural diplomacy.

взаємодіяти в коледжі з усіма секторами, такими як автомобільні, виконавське мистецтво,
interact in the university with all sectors, such as that of automobile, performing arts,

фінансовим та енергетичним секторами до кінця січня 2019 року.
financial and energy sectors for six months until the end of January.

пов'язані із секторами енергетики, нафти, клімату, полярних, екологічних та морських ресурсів.
marine resources sectors.

практик між науковими та промисловими секторами в області інтернету речей.
practices between the scientific and industrial sectors in the field of the Internet of Things.

які були розташовані секторами так, що кожен наступний ряд знаходився трохи вище попереднього.
which were located in sectors so that each successive row was slightly higher than the previous one.

громадянського контролю над секторами економіки, які мають першорядне значення для безпеки суспільства.
civic contol over the sectors of economy that are paramount to the security of the society.

різноманітність комбінацій співпраці між державним і приватним секторами залежить від країни,
because the variety of combinations of cooperation between the public and private sectors depends on the country,

F1 буде продовжувати залишатися лідером в автомобільній промисловості й буде співпрацювати з енергетичним та автомобільним секторами для розробки першого у світі гібридного двигуна внутрішнього згоряння з нульовим викидом вуглецю, який значно скоротить викиди CO2 по всьому світу»,- заявив Чейз Кері, генеральний директор Formula 1.
can continue to be a leader for the auto industry and work with the energy and automotive sector to deliver the world's first net zero carbon hybrid internal combustion engine that hugely reduces carbon emissions around the world,” says Chase Carey, Chairman, and CEO of Formula 1.

для встановлення прямого зв'язку між пріоритетними секторами економіки, наукою,
to establish a direct link between the priority sectors of the economy, science,

F1 буде продовжувати залишатися лідером в автомобільній промисловості й буде співпрацювати з енергетичним та автомобільним секторами для розробки першого у світі гібридного двигуна внутрішнього згоряння з нульовим викидом вуглецю, який значно скоротить викиди CO2 по всьому світу»,- заявив Чейз Кері.
can continue to be a leader for the auto industry and work with the energy and automotive sector to deliver the world's first net zero carbon hybrid internal combustion engine that hugely reduces carbon emissions around the world,” says Carey.