СЕКТОР БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• security sector

Приклади вживання Сектор безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління сектором безпеки.
Security sector governance.

Функціонал нагляду і котролю над сектором безпеки включає.
Functionality of control and supervision over the security sector includes.

демократичного управління сектором безпеки та оборони.
democratic oversight of the defence and security sector.

Фінансовий нагляд над сектором безпеки.
Financial Oversight of Security sector.

Про управління сектором безпеки.
About Security Sector Governance.

обов'язки за доброго керівництва сектором безпеки.
responsibilities in good security sector governance.

Цей Закон покликаний замінити застаріле законодавство у сфері управління сектором безпеки.
This Law is intended to replace outdated legislation governing relations in the security sector.

Ефективні підходи до здійснення контролю над сектором безпеки не виникли раптово.
Effective approaches of control over the security sector have not appeared overnight.

І тут треба переосмислити взагалі роботу сектору безпеки.
So the whole energy sector security needs to be rethought.

Вивчаються передові моделі функціонування секторів безпеки в країнах Європейського Союзу.
The advances models of the EU states security sectors are being studied.

Фашисти отримали важливі пости і домінують у секторі безпеки.
Fascists occupy important posts, for example, they dominate in safety sector.

Один із них стосується сектора безпеки.
One of these sectors is the security sector.

Міністри високо оцінили прагнення України здійснити широкомасштабні реформи в секторі безпеки і оборони.
Ministers praised Ukraine's commitment to extensive reforms in its defence and security sectors.

Наше«домашнє завдання»- досягнення сектором безпеки і оборони стандартів країни-члена НАТО до 2020 року.
In the medium term our"homework" is to attain the security sector standards of a NATO member state by 2020.

Реформа сектора безпеки здійснюється за допомогою Канади,
Security sector reforms have been extensive

Корупція у секторі безпеки особливо небезпечна, бо на цю сферу
Corruption in the security sector is especially grave since this sector,

В рамках семінару учасники отримали розуміння особливостей процесів реформування в секторі безпеки з урахуванням пострадянського формату
The participants of the seminar gained an understanding of reform processes in the security sector, taking into account the post-Soviet format

Громадський та парламентський контроль за сектором безпеки, повага органів безпеки до прав людини є важливою складовою розбудови демократичної
Civilian and parliamentary control of the security sector and respect of security agencies for human rights are key for the development of a democratic

В середньостроковій перспективі наше«домашнє завдання» полягає у досягненні сектором безпеки і оборони стандартів країни-члена НАТО до 2020 року.
In the medium term our"homework" is to attain the security sector standards of a NATO member state by 2020.

Вони відзначили зусилля з реформування сектора безпеки, свідченням чого є намір вже найближчим часом розглянути в парламенті законопроект про національну безпеку..
They noted the efforts made to reform the security sector, as evidenced by the intention to consider a bill on national security in the Parliament in the near future.