Приклади вживання Селектор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
надає вам можливість змінити селектор, який слід використовувати для форматів файлів. Якщо обраний селектор не
allows you to change the demultiplexer that should be used to handle file formats.Якщо зазначені чотири умови не можуть бути виконані одночасно, селектор режиму керування або роботи повинен активувати інші захисні засоби,
If these four conditions cannot be fulfilled simultaneously, the control or operating mode selector must activate other protective measures designedхороша економія палива можуть спокусити покупців, але деякі примхи Honda, такі як кнопковий селектор, і відволікаюча система LaneWatch від Honda, а не справжня система попередження про сліпій плямі, змушують автолюбителя задуматися.
but those Honda quirks such as the push-button gear selector and Honda's distracting LaneWatch system instead of a true blind-spot warning system give us pause.Коли селектор діапазону на ручці перемикання передач переміщається вниз, щоб вибрати нижній діапазон,
When the range selector on the shift knob is moved down to select low range,поставивши довільний селектор чисел та додавши одне рішення на зображення.
putting a random integer selector, and adding one solution per image.текст, який треба вставити замість знайденого, селектор«Домен» та селектор«Режим заміни».
the text to insert instead found, the"Domain" selector and the"Replace mode" selector.аварійні акумуляторні батареї і селектор режиму роботи(іноді поєднує функцію програматора), що забезпечують.
a work mode selector(sometimes combining the function of the programmer) which provides for.Система управляє дією різних систем, таких, як оновлений селектор DNA Pro, система Torque Vectoring, Active Aero Splitter, активна підвіска і система ESC,
The system manages the action of the various features- such as the renewed AlfaTM DNA Pro selector, the AlfaTM Torque Vectoring,Система управляє дією різних систем, таких, як оновлений селектор DNA Pro, система Torque Vectoring, Active Aero Splitter, активна підвіска і система ESC,
The system manages the action of the various features- such as the renewed Alfa™ DNA Pro selector, the Alfa™ Torque Vectoring,ви оберете варіант типовий, програма використає селектор, обраний на сторінці« Додатково»
The default setting will use the demuxer chosen on the Advanced page in kplayer;побачити тільки HTML та PHP файли з поточної теки. Селектор файлів може також запам' ятовувати фільтри.< strong>
PHP files in the current folder. The File Selector will even remember your filters for you.< strong>включаючи новий селектор коробки передач з більш ергономічним
потоків даних у властивостях файла. Наприклад, ви можете обрати варіант lavf, якщо селектор libavformat працює з вашими мультимедійними даними краще за інші селектори& mplayer;
For example you can choose the lavf option if the libavformat demuxer works better for your multimedia than other& mplayer; demuxers.у автоматичному режимі визначала селектор. Якщо ви бажаєте наказати& mplayer; використовувати певний селектор для окремого файла
it lets& mplayer; decide which demuxer to use automatically. If you need to tell& mplayer; to use a particular demuxer for a particular fileТип, Селектор, Розмір відео,
Type, Demuxer, Video size,Якщо не вдається вивести важіль селектора з положення"P".
(h) If you cannot move the selector lever out of“P” position.Ручка селектора АКПП E420 W210 12000 р.
Handle selector automatic transmission E420 W210 231$.Перемістити важіль селектора діапазону вниз низький діапазон.
Move the range selector lever down to low range.Хейм назвав цей тип математичного формалізму Selector calculus(обчислення селектора).
Helm called the mathematical formalism"Selector calculus".Налаштування параметрів керування додатковим супутниковим обладнанням, наприклад супутниковими селекторами.
Configures the settings for controlling additional satellite equipment such as satellite selector switches.
