СЕМА - переклад на Англійською

• sam
• sema

Приклади вживання Сема Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сема являє собою спосіб споглядання Бога шляхом зосередження на музиці і танцях.
Sama is a means of meditating on God through focusing on melodies and dancing.

Мевлійська церемонія Сема Картинки Сема.
The Mevlevi Sema Ceremony Images of Stages of Sema.

Я один Сема.
I'm a friend of sam's.

Metro Exodus Історія Сема.
Metro Exodus Sam 's Story.

Допомога вуйка Сема.
Uncle Sam's help.

Незмінною в цьому випадкові лишилася ядерна сема-«система управління».
Unchanged in this case remained nuclear seme-"management system".

Син Сема.
Son of Sam.

яка отримала назву«Алмаз дядечка Сема», вважалася найбільшим діамантом, який коли-небудь знаходили в Північній Америці.
nicknamed"The Uncle Sam Diamond," was the largest diamond ever discovered in North America.

Перша станція з зеленими фільтрами була пущена в експлуатацію в кінці 2013 р в м. Сан Мігель Де Сема(Колумбія).
The first green filter plant was commissioned in late 2013 in San Miguel de Sema(Colombia).

Це призводить до смерті Сема і Дін укладає угоду з демоном перехрестя, щоб воскресити Сема в обмін на його душу,
Dean makes a deal with a crossroads demon to bring back Sam in exchange for his soul,

Тому я запрошую Сема, серфера, з цього боку.
So I can welcome Sam, the surfer, from this side.

Сема Аталай виграла приз«Золотий апельсин», який вручається найкращій актрисі з 2002 року, за роль у фільмі.[1].
Sema Atalay won the Golden Orange for Best Supporting Actress in 2002 for her role in the film.[1].

Шлях до повернення норовливого Діна проведе Сема через темні стежки,
The road to recovering the wayward Dean takes Sam down dark paths,

Він викидає Сема з рингу, Дункан вдаряє Тайлера ломом по голові.
As he throws Sam from the ring, Duncan reaches Tyler and hits him over the head with a crowbar.

Ми хотіли б скористатись цією можливістю, щоб подякувати Сема Слоубскі за довіру до наших продуктів
We would like this opportunity to thank Sam Slobusky for his trust on our products

Музичні теми останніх двох фільмів,"Skyfall" Адель та"Writing's on the Wall" Сема Сміта здобули"Оскара".
The previous two theme song“Skyfal” by Adele and“Writing On The Wall” by Sam Smith won Oscar each.

на чотири роки старшим за свого брата Сема.
four years older than his younger brother, Sam.

Але через кілька днів Маргарет померла, а мати Сема Джейн Лэнгхорн оголосила всім, що її синочок медіум….
But a few days later Margaret died, and Sam's mother Jane Langhorne announced to everyone that her son medium….

Кейт спустошена смертю Сема і стає“Цілуючою Кейт” Барлоу, однією з найнебезпечніших злочинців на Заході.
Kate is devastated by Sam's death and becomes Kissin' Kate Barlow, one of the most feared outlaws in the West.

Контракт Сема добігає кінця:
Sam's contract comes to an end: