СЕМИРІЧНОГО - переклад на Англійською

• seven-year
• seven-year-old
• seven years
• of a seven year old
• 7-year-old

Приклади вживання Семирічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам сказано, що посередині семирічного періоду(«в половині тижня») він порушить цей договір і скасує жертвоприношення- це безпосередньо стосується його
Halfway through the seven-year period-"in the middle of the week"- we are told this man will break the covenant he made,

батька, який намагається захистити свого семирічного сина Джеймса від хімічної кастрації через гендерний“перехід”.
the father who is trying to protect his seven-year-old son, James, from chemical castration via a gender“transition.”.

Після семирічного паралічу в Раді Безпеки ООН,
After seven years of paralysis in the(UN) Security Council,

під час нього не було досягнуто конкретного прогресу на шляху до закінчення семирічного конфлікту, який коштував життя 350 000 людей.
did not however make any concrete progress towards ending the seven-year conflict that has cost 350,000 lives.

Після семирічного паралічу в Раді Безпеки ООН,
After seven years of paralysis in the(UN) Security Council,

у грудні 2018 року уряд підписав з Європейською Комісією угоду про фінансування семирічного проекту«EU4Skills: кращі навички для сучасної України».
in December 2018, the government signed an agreement with the European Commission on financing the seven-year project“EU4Skills: Better Skills for Modern Ukraine”.

аж до 2023 року, коли фінансові вимоги семирічного бюджетного циклу Євросоюзу є найбільшими",- сказало дипломатичне джерело в ЄС.
which is when the financial demands of the EU's seven-year budget cycle are at their highest,” an EU diplomatic source told the Telegraph.

під час нього не було досягнуто конкретного прогресу на шляху до закінчення семирічного конфлікту, який коштував життя 350 000 людей.
did not however make any concrete progress towards ending the seven-year conflict that has cost 350,000 lives.

(в) третя десятина сплачується з другої десятини на третій рік семирічного циклу за ювілейною системою, як це встановлено Викладенням Вірувань і доктриною Десятини і опубліковано у християнському календарі.
(c) Third year tithe is determined from the second tithe in the third year of the seven year cycle of the jubilee system as provided for in the Statement of Beliefs and doctrine on Tithing and published in the church calendar.

До семирічного віку дитина має твердо звикнути причащатися натщесерце,
By the age of seven, the child must firmly become accustomed to partaking on an empty stomach;

Половина з учасників почали займатись музикою до семирічного віку, решта- в дорослому віці,
Half of these musicians began musical training before age seven, while the other half began at a later age,

зміни напрямку провідної діяльності, яка до семирічного віку змінює свою орієнтацію.
of the leading activity, which, by the age of seven, changes its orientation.

після досягнення дитини семирічного віку батьки можуть віддати його для навчання в художній школі.
upon reaching the child of seven years of age, parents can give it up for training in an art school.

розташовані на її території, згідно з її відповідними угодами протягом семирічного періоду, як це передбачено Договором про СНО-I
located on its territory in accordance with the relevant agreements and during the seven-year period as provided by the START I Treaty

розташовані на її території, згідно з її відповідними угодами протягом семирічного періоду, як це передбачено Договором про СНО-I
located in its territory in accordance with the relevant agreements and during the seven-year period as provided by the START Treaty

2006 року вона головувала у справі про прийомних батьків семирічного Рікі Голланда,
In 2006, she presided over the case of the adoptive parents of seven-year-old Ricky Holland,

Але Семирічна війна- більш загальний термін.
But the Seven Years' War is the more general term.

Семирічної війни.
Seven Years War.

Закінчив семирічну школу або 7 класів у 1961 році й раніше.
Completed seven-year school in 1961 and earlier.

Семирічна програма буде мати бюджет у 14, 7 мільярдів євро;
The seven-year programme will have a budget of €14.7 billion;