Приклади вживання Сентиментальна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Валентинки» можуть бути сентиментальними й романтичними або кумедними і дружелюбними.
Валентинки» можуть бути сентиментальними і романтичними або кумедними і дружніми.
Valentines can be sentimental and romantic, or funny and friendly.Романтичний, вдумливий або сентиментальний подарунок добре підійде для романтичного партнера.
A romantic, thoughtful, or sentimental gift would work well for a romantic partner.Ви тримаєте його з-за сентиментальних міркувань.
You keep it because of sentimental reasons.Я називаю це сентиментальними екскурсіями.
It was called Sentimental Journey.Про наївну і сентиментальну поезію”.
In'Naive and Sentimental Poetry'.Розумним гострим та сентиментальним.
Smart acrid alternately sharp and sentimental".Дюк Елінгтон.„В сентиментальному настрої”.
Duke Ellington in a sentimental mood.Фактор«позитивного минулого» відображає превалювання теплого, сентиментального ставлення до минулого.
Past Positive- This reflects a warm, sentimental attitude towards the past.Дюк Елінгтон.„В сентиментальному настрої”.
I played Duke Ellington's' In A Sentimental Mood'.Сенс любові не слід плутати з сентиментальним виливом почуттів.
The meaning of love is not to be confused with some sentimental outpouring.Я не хотів робити нічого дуже монументального чи дуже сентиментального.
But I didn't want write anything overly sentimental or melodramatic.Добре. Досить сентиментальної нісенітниці.
Okay, enough of this sentimental bullshit.Додайте деталі, які мають деяку сентиментальну цінність.
You can take some items with you that have sentimental value.Ми пережили разом дуже багато сентиментальних моментів.
Together, we have experienced a lot of sentimental moments.Колись їх вважали вульгарними за свій незмінно білий колір і сентиментальний дизайн.
Once they were considered vulgar in their invariably white and sentimental design.З віком я став сентиментальним.
Maybe with age I became sentimental.Раки безумовно оцінять щось сентиментальне і будить спогади.
Crayfish will certainly appreciate something sentimental and evocative.Сп'янівши, стає сентиментальним.
Bitter becomes sentimental.Я не хотів робити нічого дуже монументального чи дуже сентиментального.
I didn't want something that was dramatic or sentimental.
