Приклади вживання Серединний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У перекладі з якутського мови«Орто Дійду» означає«серединний світ».
можливо, знадобиться операція, щоб випустити тиск на серединний нерв.
Крихітні«лікувальні кулі» потрапляють прямо в серединний шар шкіри, мезодерм.
Tiny“medicinal bullets” are injected directly into the middle layer of skin or mesoderm.тріадними(або іншими пантонами)- 0, 2 мм(серединний).
Це хірургічна процедура, яка спрямована на те, щоб розслабити стислий серединний нерв або зменшити тиск на нього.
This is a surgical procedure to relax the compressed median nerve or the pressure on it.Залежно від глибини впливу активних реагентів на шкірні покриви розрізняють поверхневий, серединний та глибокий пілінги.
Depending on the depth of the impact of active reagents to the skin we distinguish the superficial, middle and deep peels.в результаті чого затискаються серединний нерв, що проходить по зап'ястному каналу.
causing the trapped median nerve passing through the carpal canal.У§ 245, 246 та 247«Органон-5», кажучи про методи призначенняповторної дози, Ганеман пропонує так званий серединний шлях.
In the aphorisms 245, 246 and 247 of the 5th Organon Hahnemann introduces what he calls the middle path concerning the methods of repeating the remedies.викликає тиск на серединний нерв.
cause the pressure on the median nerve.який виникає внаслідок тиску на серединний нерв зап'ястя”.[1].
which results from pressure on the median nerve in the wrist”.[58].По суті, це комбінована методика, яка поєднує в собі блефаропластику(пластику повік) і серединний ліфтинг(ендоскопічну підтяжку середньої зони обличчя).
In fact, it is a combined technique that combines blepharoplasty(eyelid plasty) and the median lifting(endoscopic lifting of the midface).Головна ідея буддизму- серединний шлях, життя між двома крайнощами:
Buddhism is The Middle Way, a path between Серединний- дає змогу позбутися косметичних дефектів(рубців після акне,
Якщо вам було проведено поверхневий або серединний пілінг, подібних проявів бути не повинно.
If you conducted a superficial or medius peeling, then there shall be no such manifestations.Трикутний лоб при огляді зверху, що веде до меншої передньої черепної ямки видимий і відчутний серединний грубінь гіпотелоризм,, що викликає решітчасту гіпоплазмію.
A triangular forehead seen from top view leading to a smaller anterior cranial fossa a visible and palpable midline ridge hypotelorism inducing ethmoidal hypoplasia.Кораблі вирушають з Англії, пливуть до Африки, далі через океан- саме це є Серединний прохід- і припливають до Америки."Там рабів продають",- каже мені донька.
The ships start in England, they come down from England, they go to Africa, they go across the ocean-- that's the Middle Passage part-- they come to America, where the slaves are sold," she's telling me.Причини стиснення або тиску на серединний нерв можуть бути різними(набряклість
The reasons for the compression of or pressure on the median nerve can be mixed(swellingАле якщо серединний простір дасть відсіч Заходу,
But if the middle space rebuffs the West,За даними Бюро статистики праці США і O* Net Online, серединний зарплати для кар'єри в галузі збереження біології діапазоні від$ 59000 до$ 75000 з очікуваним темпом зростання зайнятості на 2-13 відсотків в період з 2014 до 2024 року.
According to the U.S. Bureau of Labor Statistics and O*Net OnLine, the median salary for careers in conservation biology range from $59,000 to $75,000 with an anticipated job growth rate of 2-13 percent between 2014 to 2024.flexor digitorum superficialis(чотири сухожилля) flexor pollicis longus(одне сухожилля) Серединний нерв між сухожиллями прогину пальця згинача
flexor pollicis longus(one tendon) Median nerve between tendons of flexor digitorum profundus
