СЕРЕДИНОЮ - переклад на Англійською

• middle
• mid
• midpoint

Приклади вживання Серединою Українська мовою та їх переклад на Англійською

з«початком, серединою і кінцем».
a storyline with its own“beginning, middle, and end.”.

найвищі денні концентрації зазвичай відбуваються між серединою і ближче до вечора.
with the highest daily concentrations generally occurring between mid and later afternoon.

ледве стосуючись води, над серединою озера або річки.
barely touching the water, over the middle of a lake or river.

підтримки зростання в Україні” зазначено, що економічне зростання в період між 2000 роком і серединою 2008 року зумовлене,
Sustain Growth in Ukraine" argues that growth between 2000 and mid 2008 was mainly driven by external factors,

танення льодів при сценарії потепління на 3-4 градуси порівняно з серединою XIX століття призведе до менш прогнозованого клімату
the melting of ice in the warming scenario of 3-4 degrees compared with the middle of the XIX century will lead to a less predictable climate

а також між серединою липня та кінцем серпня.
and the period between mid July and the end of August.

тепер сумно брела серединою, розмірковуючи, як же їй звідси вибратися.
she walked sadly down the middle, wondering how she was ever to get out again.

Для контролю рівня процентних ставок на ринку овернайт Банк Канади встановлює так званий операційний діапазон шириною в 0. 50, серединою якого завжди є цільова процентна ставка по овернайт.
To control the level of interest rates in the overnight market Bank of Canada sets the so-called operating range of 0.50, the middle of which is always the Overnight Rate Target.

В образі цій грі є welish вінгера Гарета Frank Bale, який грає за іспанський гігантів Реал Мадрид разом з Андре Іньєста, який є центральною серединою Барселони і збірної Іспанії.
In the image of this game there is welish winger Gareth Frank Bale which plays for spanish giants Real Madrid along with Andre Iniesta who is centre middle of Barcelona and Spain national team.

з«початком, серединою і кінцем».
a storyline with its own"beginning, middle, and end.

епіцентру 350W* 2 і 20pcs18650 літієвих Високої швидкості серфінгу вашого міста з цією низькою серединою конструкції тяжкості!
20pcs18650 High rate lithium cells Surf your town with this low middle of gravity design!

Є викрут між серединою та ззовні, що здається постійно тривалим,
There's a shift between inside and outside that seems continuous

в формі ромба з виступаючою вперед серединою.
in the form of a diamond with the middle protruding forward.

зменшилася наполовину в порівнянні з серединою минулого століття.
has decreased by half compared with the middle of the last century.

потім- двома повними реченнями, з початком, серединою і кінцем, пояснюється, що і як змінюється.
in two complete sentences with a beginning, a middle and an end, it tells us what the change is and what's going to be happening.

Q. Перетин побудованого сегмента PQ з побудованим сегментом OA є бажаною побудованою серединою.
Q. The intersection of constructed segment PQ with constructed segment OA is the desired constructed midpoint.

сусідство навколо однієї з найбільш мальовничих вулиць, що з'єднує Кафедральний собор у східному боці міста з серединою.
the neighborhood around one of the most scenic streets connecting the Cathedral on the east side of town with the middle of the city.

місцевості з кількома друзями, і закінчив її десь між серединою березня і кінцем квітня того року, після повернення до Нью-Йорка.
completed it sometime between the middle of March and late April of that year after he had returned to New York.

повинні бути датовані ще серединою другого тисячоліття до нашої ери.
must be dated back to the middle of the second millennium BC.

Розташовується над серединою хребта під салом.
Located above the middle of the ridge under the fat.