Приклади вживання Середньорозмірний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей концептуальний автомобіль має на меті дослідити попит на середньорозмірний кросовер у модельному ряду Lexus.
До недавнього часу тут виробляли бестселер Volvo- середньорозмірний кросовер XC60 першого покоління, а також хетчбеки V40 і V40 Cross Country,
Until recently it produced the first generation of Volvo's best-selling XC60 mid-size SUV, while the Ghent plant also builds the V40У тому ж році середньорозмірний автомобіль, над яким працювали у NSU, K70, що спочатку був призначений
That same year, the mid-sized car that NSU had been working on,звання«Кращий середньорозмірний SUV 2017» від Auto Express, нагороди«Кращий кросовер» і«Автомобіль року» від«Carbuyer» у 2017 і 2018 роках.
the title of“Best mid-size SUV 2017” from Auto Express awards as“Best crossover” and“car of the year” from the“Carbuyer” in 2017 and 2018.Деяким любителям середньорозмірної двоколісної техніки здається, що китайське виробництво відрізняється низькою якістю.
Some fans mid-size two-wheel vehicles it seems that Chinese production is low quality.Наступна модель середньорозмірного кросовера Ніссан Мурано очікується вже в 2016 році.
Концепт, який мав на увазі Донкервольке- прототип середньорозмірного пікапа Santa Cruz.
The concept, which meant Donckerwolke- prototype mid-size pickup truck Santa Cruz.У мережі з'явилися перші"живі" знімки ще не представленого середньорозмірного седана.
In Network the first"live" pictures still of the unrepresented midsize sedan appeared.Це повномасштабні проекти, середньорозмірні, програмні підходи
Авто буде належати до категорії середньорозмірних.
The car will belong to the category of midsize.Спочатку, Taurus був середньорозмірним передньопривідним седаном,
Initially, the Taurus was a mid-size front-wheel drive sedan,Що новий Bronco буде середньорозмірним позашляховиком і стане«частиною глобального портфеля автомобілів Ford» до 2020 року.
The rugged new Bronco will be a midsize SUV and will be part of the global Ford vehicle portfolio in 2020.”.Було вирішено замінити модель новими повнорозмірним і середньорозмірних седанів Ford Five Hundred та Ford Fusion(версія для Американського ринку).
It was decided to replace the model with new full-size and mid-size sedans Ford Five Hundred and Ford Fusion(version for the American market).У березні 2000 року відбулася презентація третього покоління середньорозмірних«мерседесів» С-класу на новій платформі W203.
In March 2000, the presentation of the third generation of midsize S-class Mercedes-Benz C200 based on the platform W203 was presented.За останні п'ять років продажі середньорозмірних автомобілів такого типу в Європі зросли майже вдвічі,
In the past five years, sales of this kind of mid-size vehicle have nearly doubled in Europe,У березні 2000 року відбулася презентація третього покоління середньорозмірних«мерседесів» С-класу на новій платформі W203.
In March 2000, a presentation of the third generation of mid-size C-class Mercedes on the new W203 platform took place.Середньорозмірне розкішне купе Infiniti Q60 конкурує з аналогічними моделями BMW, Mercedes і Lexus.
The midsize magnificent compartment of Infiniti Q60 competes to the similar BMW, Mercedes and Lexus models.Це шасі вже лежить в основі ряду компактних і середньорозмірних автомобілів від нового Volkswagen Polo до кросовера Skoda Kodiaq.
This chassis already underlies a number of compact and mid-size cars- from the new Volkswagen Polo to the Skoda Kodiaq crossover.П'яте покоління Subaru Outback, знакового середньорозмірного кросовера, продовжує займати позицію лідера в своєму сегменті після більш ніж 20 років на ринку.
The fifth-generation Subaru Outback, the iconic midsize crossover, continues as a segment leader after more than 20 years.Виробництво«Torana» тривало на базі більшої, середньорозмірної серії LH, що вийшла 1974 року,
Production Torana continued on the basis of larger mid-size series of LH,
