СЕРЕДНЬОСТРОКОВЕ - переклад на Англійською

• medium-term
• mid-term

Приклади вживання Середньострокове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управлінську складову- залишається невпевненість щодо готовності головних розпорядників ефективно організувати середньострокове планування, тим більш,
Management component- uncertain about the willingness of the chief managers to effectively organise medium-term planning remains,

Міністерство фінансів закликає народних депутатів підтримати зміни до Бюджетного кодексу, які дають можливість запровадити в Україні середньострокове бюджетне планування на постійній основі і на усіх рівнях бюджетної системи(законопроекти №8099, №8044, №8043).
The Ministry of Finance appeals to the members of Parliament to vote for amendments to the Budget Code which make it possible to implement mid-term budget planning in Ukraine on the permanent basis and at all levels of the budget system(draft laws No. 8099, 8044, 8043).

досить ретельно вивчило ситуацію, і вперше в історії України підготувало документ такого рівня- середньострокове планування на 10 років вперед.
has thoroughly examined the situation and for the first time in Ukraine's history has prepared a document of this level- mid-term planning for 10 years.

Ідея полягає в тому, що існує середньострокове цільове значення дефіциту державних фінансів(наприклад, збалансований бюджет
The idea is that there is a midterm goal for the public finance deficit(for instance balanced budget,

У середньостроковій перспективі має бути здійснений перехід від.
In the medium-term perspective, transition should be effected from.

Семінар щодо середньострокового огляду проекту.
Seminar on the mid-term review of the project.

Другий екран визначає середньострокову тенденцію за допомогою осциляторів.
The second screen defines the medium-term trend with the help of oscillators.

В середньостроковій перспективі- так.
In a mid-term perspective- yes.

Ключовим середньостроковим викликом для банківського сектору стане очікуване зниження прибутковості.
The key medium-term challenge for the banking sector is the expected decrease in profitability.

Середньострокові(2-3 роки).
Mid-Term(2-3 years).

Другий екран визначає середньострокову тенденцію за допомогою осциляторів.
The Second screen defines medium-term trend of using oscillators.

Середньострокова програма розвитку ключових компетенцій у сфері фінансів.
Mid-term program targets development of financial management competences.

У середньостроковій перспективі має бути здійснений перехід.
In the medium-term perspective, transition should be effected from.

Середньострокові перспективи виглядають досить яскравими, оскільки економіка продовжує демонструвати фундаментальну силу.
Mid-term prospects look reasonably bright as the economy continues to show fundamental strength.

Центральний банк також ввів 200 млрд юанів по середньостроковому кредитуванню.
It also added 110 billion yuan via its Medium-term Lending Facility.

Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій.
Mid-term program targets marketing competencies development.

Горизонт середньострокових планів становив п'ять років.
The planning horizon of the Mid-term Plan is five years.

Ці середньострокові вибори є надзвичайно важливими.
This mid-term election is extremely important.

Сполучені Штати проводять середньострокові вибори до Конгресу в листопаді.
The United States holds mid-term elections in November for Congress.

Середньостроковий іспит, щотижнева письмова домашня робота.
Mid-term exam, weekly written homework.