Приклади вживання Сигаретами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Команда виміряла вісім хімічних речовин, які зазвичай виділяються сигаретами, чотири з яких FDA вважає особливо шкідливими,
Once the freshly-extinguished ends were sealed away, the team measured eight chemicals commonly emitted by cigarettes, four of which the FDA have their eye on for being harmfulде завжди пахне сигаретами.
where it always smells like cigarettes.Цього року середній показник внутрішнього ринку нелегальної торгівлі сигаретами зріс до 3, 7%.
This year, the average indicator of the domestic market of illicit trade in cigarettes has grown to 3.7%.Щоденно з України нелегально вивозять 1- 2 фури, вщент забиті сигаретами.
Everyday 1- 2 trucks, completely stuffed with cigarettes, are taken out from Ukraine illegally.Що тютюн у ролах, придатний для паління після простої обробки, слід також вважати сигаретами для цілей уніфікованого оподаткування цієї продукції;
Rolls of tobacco capable of сосиски стоять в одному ряду з сигаретами, так як основною причиною раку,
Вантажі житлових пожеж, викликаних сигаретами, і якщо ви не курець є менше шансів,
Cigarettes cause many house fires,Щоб фури з сигаретами потрапили в Євросоюз, потрібно замінити начальника Закарпатської митниці на«потрібного керівника», який буде працювати у визначеній схемі»,- повідомив Москаль.
To get these trucks with cigarettes into the EU, it is necessary to replace the chief of the Zakarpattia customs office for'the right man' who will work under a specific scheme," the regional administration head said.Щоб фури з сигаретами потрапили в Євросоюз, треба замінити начальника Закарпатської митниці на"потрібного керівника", який працюватиме в певній схемі",- зазначає глава обладміністрації.
To get these trucks with cigarettes into the EU, it is necessary to replace the chief of the Zakarpattia customs office for'the right man' who will work under a specific scheme," the regional administration head said.Вони перейшли до Землі Ніхто, обмінювалися сигаретами та іншими маленькими подарунками,
They moved into No Man's Land and exchanged cigarettes and other small gifts,Той, хто бажає кинути цю шкідливу заняття через електронних сигарет може все життя метатися між ними і сигаретами з тютюном замість того, щоб насправді взяти
Those who want to quit this harmful occupation because of electronic з якими ділилися своїм пивом та сигаретами- і, зрештою, з якими розділив свою долю.
shared their beer and cigarettes- and eventually their fate.генерал Міхайловіц на півночі), ми навіть скидали мішки з сигаретами.
Mihailović- we even delivered some bags filled with cigarettes.сигарами або звичайними сигаретами захоплюється носій шкідливої звички,
cigars or regular cigarettes are keen on the media habits,з якими ділилися своїм пивом та сигаретами- і, зрештою, з якими розділив свою долю.
shared their beer and cigarettes, and eventually their fate.з якими ділилися своїм пивом та сигаретами- і, зрештою, з якими розділив свою долю.
shared their beer and cigarettes, and eventually their fate.нелегальними сигаретами та підробленою валютою.
illicit cigarettes and counterfeit currency.включно з електронними пристроями, що працюють за принципом бездимного куріння, і трав'яними сигаретами.
including electronic devices operating on the principle of smokeless tobacco and herbal cigarettes.Масштаб торгівлі нелегальними сигаретами в Європейському Союзі(ЄС) залишається значним,
The scale of the illegal trade in cigarettes remains sizeable Але досі мало хто звертає пильну увагу на той факт, що хімічні речовини, що виділяються сигаретами, осідають на меблях,
But until now, few people pay close attention to the fact that chemical substances emitted by cigarettes settle on your furniture,
