Приклади вживання Символічної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потім він переходить до обговорення про символічної природи зображення,
режисер Філіп Родрігез пропонує бачення складної фігури одночасно цілком унікальної і символічної для одного покоління.
director Rodriguez offers a vision of a complex figure at once wholly unique and emblematic of a generation.Культурне насильство включає«ті аспекти культури, символічної сфери нашого існування, представленою релігією
By cultural violence we mean those aspects of culture, the symbolic sphere of our existence- exemplified by religionКультурне насильство включає«ті аспекти культури, символічної сфери нашого існування, представленою релігією й ідеологією,
Galtung writes that“By‘cultural violence' we mean those aspect of culture, the symbolic sphere of our existence- exemplified by religionКультурне насильство включає«ті аспекти культури, символічної сфери нашого існування, представленою релігією й ідеологією, мовою й мистецтвом, емпіричною
Those aspects of culture, the symbolic sphere of our existence-- exemplified by religion and ideology,отриманих коштами логіки символічної, а також застосування логіки, в основному технічного апарату некласичних логік, до аналізу
the results obtained using symbolic logic, as well as the application of logic, primarily the technical apparatus of nonclassical logicians,сплата символічної суми вступного внеску на перші два роки участі у програмі у розмірі 1 євро.
the payment of a symbolic amount of the entrance fee(1 Euro)for the first two years of participation in the programme.Єнс Фаурскоу підтримує рішення художника і шкодує, що датський парламент хоче бути в авангарді символічної і нелюдської політики найбільшої на сьогодні гуманітарної кризи в Європі
It said Faurschou"regrets that the Danish parliament chooses to be in the forefront of symbolic and inhuman politics датський парламент хоче бути в авангарді символічної і нелюдської політики найбільшої на сьогодні гуманітарної кризи в Європі
regrets that the Danish parliament choses to be in the forefront of symbolic and inhuman politics Мова може бути вираженням символічної влади.[7] Однак, зміни в мовній карті світу показують,
Language can be an expression of symbolic power.[7] However, changes in the linguistic map ofМексики в 1974 році, режисер Філіп Родрігез пропонує бачення складної фігури одночасно цілком унікальної і символічної для одного покоління.
award-winning filmmaker Phillip Rodriguez offers us a vision of a complex figure at once wholly unique, and emblematic of a generation.датський парламент хоче бути в авангарді символічної і нелюдської політики найбільшої на сьогодні гуманітарної кризи в Європі
regrets that the Danish parliament chose… to be in the forefront of symbolic and inhuman politics У той час як традиційна психологія шукала походження символічної діяльності то в серії«відкриттів»
While traditional psychology looked for the origin of symbolic activity in the series of“discoveries”Майстер-класи в символічних місцях.
Masterclasses in Emblematic Places.Відчуйте справжню пристрасть Барси, коли ви бачите найбільш символічних області Камп Ноу.
Feel the true Barça passion when you see the most emblematic areas of the Camp Nou.Символічний дах Ferrari World був розроблений архітекторами компанії Benoy.
Іззі просить Тома закінчити її книгу"Джерело", яка в символічній формі розповідає про її хворобу,
Izzy asks Tom to finish her book“the Source”, which in symbolic form tells about her illness,У символічній мові Індії постійно говориться про"колесо становлення" або"колесо життя",
In the symbolic language of India, one speaks constantly of the“wheel of things” or of the“wheel of life”,Однією з її найбільш символічних будівель є громадський центр SESC Pompeia,
One of her most emblematic buildings is the SESC Pompeia,Насильство(зазвичай у символічній формі вандалізму)
Violence(usually in the symbolic form of vandalism)
