СИМПТОМАТИКОЮ - переклад на Англійською

• symptoms
• symptomatology

Приклади вживання Симптоматикою Українська мовою та їх переклад на Англійською

У групу складних депресій входять синдроми з різноманітною симптоматикою і порушеннями в роботі нервової системи.
The group of complex depression includes syndromes with a variety of symptoms and disorders of the nervous system.

Діагностувати панкреатит поза лікувального закладу важко, за симптоматикою він може нагадувати.
It is difficult to diagnose pancreatitis outside the hospital, according to the symptoms, it may resemble.

Це дозволить боротися з симптоматикою, а якщо проблема полягає в тому, що була травмована вуздечка,
This will allow to deal with the symptoms, but if the problem lies in the fact that you were injured bridle,

Клінічна картина часто буває стертою, зі слабко вираженою симптоматикою, пацієнти не звертають на явний дискомфорт належної уваги
The clinical picture is often worn with mild symptoms, patients do not pay enough attention to obvious discomfort

захворювання з кишковою симптоматикою.
diseases with intestinal symptomatology.

середньотяжким клінічними проявами з вираженою невротичної симптоматикою, раптовими вегето-судинної пароксизмами
severe clinical manifestations with severe neurotic symptoms, sudden vegetative-vascular paroxysms

тому супроводжується вираженою симптоматикою і загрожує несприятливими наслідками.
is accompanied by pronounced symptomatology and had adverse consequences.

часто супроводжується більш-менш інтенсивною симптоматикою, яка змінюється в залежності від порушення або захворю.
by a more or less intense symptomatology, which varies depending on the disorder or disease that led to inflammation.

про наявність психічних порушень і є симптоматикою психоневрологічних порушень.
the presence of mental disorders and are symptoms of psycho-neurological disorders.

супроводжується більш серйозною симптоматикою, яку дають примітивні лімфедеми
which is accompanied by a more serious symptomatology given by primitive lymphedema

характеризуються різною симптоматикою, яка залежить від нестачі в кровопостачанні відповідного мозкового ділянки.
characterized by a variety of symptoms, which depends on the lack of blood supply to the appropriate brain area.

У контрольній групі у 32 пацієнтів з супутньою симптоматикою ШКТ, які отримували лікування(без застосування БАД),
In the control group, 32 patients with concomitant symptoms of the digestive tract treated(without supplements)

не завжди типовою симптоматикою, а також безліччю ускладнень- через те,
not always typical symptoms, and a host of complications- due to the fact,

Менше 10% пацієнтів зі згаданою симптоматикою САК діагностують САК.[2].
Less than 10% of those with concerning symptoms have a confirmed SAH.[2].

При такій симптоматиці вважається, що сноговоріння виявляється в повільній стадії.
With such symptoms, it is believed that the contraction is found in the slow stage.

Якщо судити з боку симптоматики, то відмінності будуть в наступному.
If you judge by symptomatology, then the differences will be in the next.

При ранній симптоматиці проводиться фізіотерапія,
With early symptoms, physiotherapy, vitaminization of the body,

Симптоматику хвороби плутають з різноманітними патологічними станами.
Symptomatology of the disease confused with a variety of pathological conditions.

клінічної та функціональної симптоматиці.
clinical and functional symptoms.

Проктологи швидко усунуть симптоматику й перейдуть до усунення тріщини без оперативного втручання.
Proctologists will quickly eliminate symptomatology and will pass to the elimination of a crack without surgery.