СИНАЙСЬКОГО - переклад на Англійською

• sinai

Приклади вживання Синайського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Синайській пустелі.
The Sinai desert.

Emirates наразі уникатиме польотів над Синайським півостровом, поки не з'явиться додаткова інформація.
Emirates is currently avoiding flying over the Sinai peninsula until more information is available.

У лютому ситуація на Синайському півострові Єгипту залишалася напруженою.
In February, the situation in the Sinai Peninsula of Egypt remained tense.

Синайська пустеля.
The Sinai desert.

Влітку з Аравійської і Синайської пустель дмуть сухі вітри.
In the summer of Arabian and Sinai deserts withering winds blow.

Після виходу з Єгипту, народ Ізраїлю блукали 40 років в Синайській пустелі.
The people of Israel wandered 40 years in the Sinai desert after leaving Egypt.

Давид Волп Синайський храм.
David Wolpe Sinai Temple.

Державна авіаційна служба України заборонила всім українським авіакомпаніям виконувати польоти над Синайським півостровом.
The State Aviation Service has banned all Ukrainian airlines from flying over the Sinai Peninsula.

Мідіян- не та область, яку ми сьогодні називаємо Синайським півостровом.
Midian is not in the area we call today the Sinai Peninsula.

Час Синайської.
The Sinai war.

Експедиція під керівництвом сера Белдона Фрі зникає десь на Синайському півострові.
An expedition led by Sir Beldon Frye disappears somewhere in the Sinai Peninsula.

Тора також містить закон, наданий Ізраїлю на Синайській горі.
Free of the law given to Israel on Mount Sinai.

Ейр-Франс також відмовилася літати над Синайським півостровом.
France has also stopped flying over the Sinai Peninsula.

Центральною подією виходу стало дарування Закону на Синайській горі.
The occasion is the giving of the Law at Mount Sinai.

Прото- Синайські.
Proto- Sinaitic.

Під час Виходу ізраїльтяни пройшли через Синайський півострів і дісталися до царств Едома і Моава.
During the Exodus, the Israelites passed through the Sinai Peninsula into Transjordania and came in touch with the kingdoms of Edom and Moab.

Напруженою залишається обстановка на Синайському півострові Єгипту,
Tension remains on the Sinai Peninsula of Egypt,

З моменту проголошення клятви на вірність ІД в листопаді 2014 року Синайська провінція головним чином зосередила свою увагу на Cилах оборони Єгипту, а не на Ізраїлі.
Since declaring allegiance to ISIS in November 2014, Wilayat Sinai has focused primarily on fighting the Egyptian security forces, not Israel.

За останні роки Синайський півострів зі свого роду буферної зони між Ізраїлем
In recent years, the Sinai Peninsula from a kind of buffer zone between Israel

В геополітичному контексті, як правило, Синайський півострів, який належить Єгипту і розміщений на схід від Суецького каналу, часто вважають частиною Африки.
For geopolitical purposes, the Sinai Peninsula of Egypt- east on the Suez Canal- is often considered part of Africa.