СИНАМИ - переклад на Англійською

• sons
• children
• son

Приклади вживання Синами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я тут говорив з твоїми синами.
I was just talking to your boys.

то просила поділити їх порівну між синами.
she begged to divide them equally among his sons.

Ніби батько з дочками й синами.
Like father, like sons and daughters.

Рікі Мартін з синами.
Ricky Martin with his children.

То як батько поможи синами.
As a father doth his children.

Після його смерті спалахнула громадянська війна поміж його синами.
His death was followed by civil war among his descendants.

Землі були поділені між синами.
The uniforms were divided among my sons.

Після смерті царя Картлоса його дружина розділила землі між синами.
After the death of King Kartlos, his wife divided the land between his sons.

Життя з синами.
Life with his sons.

Відтак вкрай рідко в його блозі з'являються кадри з синами чи дружиною Іриною.
So rarely in his blog appear footage with his sons or wife Irina.

віруйте в сьвітло, щоб синами сьвітла стали ся. Се промовив Ісус,
that you may become children of light." Jesus said these things,

Церква разом зі своїми вірними синами є також жертвою цієї невірності
The Church herself, with her faithful children, is also a victim of these acts of infidelity

немає різниці між батьками і синами, чоловіками і жінками.
there is no distinction between father and son or between men and women.

віруйте в сьвітло, щоб синами сьвітла стали ся. Се промовив Ісус,
that ye may be the children of light. These things spake Jesus,

Іоанн в Євангелії називаються синами Зеведеєвими на ім'я їхнього батька.
adding the word"ogly"(son); e. g.

Метою такого року було відновлення рів­ності між усіма синами Ізраїля, надаючи нові можливості сім'ям, які втратили майно,
The jubilee year was meant to restore equality among all the children of Israel, offering new possibilities to families which had lost their property

Іоанн в Євангеліях називаються синами Зеведеєвими на ім'я їхнього батька.
adding the word"ogly"(son); e. g.

не даси до перепису між синами Ізраїля, Числ.
take a census of them among the children of Yisra'ĕl.

Крістчерч, Нова Зеландія- Абдул Азіз молився зі своїми чотирма синами в мечеті Лінвуда, коли він почув постріли.
CHRISTCHURCH, New Zealand- Abdul Aziz Wahabzadah was praying with his four children at the Linwood mosque in Christchurch Friday when the gunfire started.

таким чином станете синами Отця Вашого, що на небі….
you may be children of your Father in heaven….