Приклади вживання Синонімів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
молекулярну формулу C19H30O3 і доступний в декількох синонімів і труднопроизносимих хімічних назв.
is available in a number of synonyms and tongue-twisting chemical names.містить в собі величезний словник синонімів, який вам обов'язково знадобиться.
contains a huge dictionary of synonyms which will be useful to you.WEB- на цьому сайті ви можете отримати велику кількість синонімів до будь-якому слову.
WEB- on this site you can get a large number of synonyms for any word.Але якщо з багатьох його можливих синонімів вибрати ключовий, найближче виражає саму його суть, то можна сказати так:
But if we are to choose from its many possible synonyms the key one which expresses its essence most accurately,Мала багато синонімів- періодичний перитоніт,
Had a lot of synonyms- periodic peritonitis,Використання їх як синонімів не тільки вказує на певну глухоту до лінгвістичного значенням, що саме по собі досить серйозно,
To use them as synonyms not only indicates a certain deafness to linguistic meanings,Цей спосіб хороший тим, що завдяки синонімів можна отримати з одного тексту кілька, причому кожен з них буде унікальним, що так необхідно для пошукової оптимізації.
This method is the fact that thanks to the synonyms can be obtained from one of text few, and each one will be unique, which is so essential for search engine optimization.Хоча, хоча це термін, який має кілька синонімів, без сумніву, найбільш часто використовується сім'я,
Although it is a term that has several synonyms, without a doubt, that more use is the family,номер CAS або один з його синонімів(зазначено в розділі вище).
or one of its synonyms(noted in the section above).номер CAS або один з його синонімів(зазначено в розділі вище).
or one of its synonyms(noted in the section above).юридичне поняття його синонімом, то в підсумку зміст норми зміниться, бо абсолютних синонімів, як відомо, не існує.
concept by its один з найпопулярніших синонімів, до речі.
one of its most popular synonyms by the way.І, нарешті, знання синонімів в англійській мові допоможе вам стати людиною,
Finally, knowledge of synonyms in the English language will help you to become a man,де використання синонімів для позначення одного і того самого механізму,
where the use of synonyms for designating the same mechanism,з широким використанням синонімів, доречним додаванням ключів
with the extensive use of synonyms, the appropriate addition розробив першу версію електронного«Словника синонімів сучасної літературної словенської мови».
developed the first version катаклізмів мають назву“темний туризм”(в англійській мові є низка синонімів- dark, black, grief tourism тощо).
disasters are referred to as“Dark tourism”(in the English language there are a number of synonyms- dark, black, grief tourism b etc.).на її позначення існує сорок синонімів- так само як інуїти, кажуть, мають сорок слів на позначення снігу через його центральність для їхнього досвіду.
that there are so many synonyms for it, just as the Intuit were reputed to have 40 words for snow because of its centrality in their culture and experience.Неправильне використання синонімів- безперечно, кожна мова багата на синонімічні ряди різних слів, однак, наприклад, здійснюючи письмовий переклад з англійської на російську, перекладач повинен дуже уважно ставитися до використання синонімів і заздалегідь обдумати всі можливі варіанти розуміння таких слів у поєднанні з іншими;
Misuse of synonyms- Для пошуку синонімів слова та інших слів ви можете навести вказівник миші на позначку слова і двічі клацнути лівою кнопкою миші.
You can double click on a word to search for its synonyms& etc;. You can also type a word directly into the Search for: box at the top
