СИНТЕЗОВАНИЙ - переклад на Англійською

• synthesized
• synthesised
• synth
• synthetic

Приклади вживання Синтезований Українська мовою та їх переклад на Англійською

цифровий клон актора може бути синтезований за допомогою попередніх кадрів,
a digital clone of the actor can be synthesized using past footage,

в 1976 р. з інсуліну свині був синтезований людський інсулін,
human insulin was synthesized from pig insulin,

речовина А-230, був синтезований хіміком Вольської філії НДІОХТ Петром Кирпичовим
was synthesized by the chemist Volsky branch NIOHT Peter Kirpicheva

ще через 15 років компанія планує виробляти синтезований бензин в промислових масштабах.
the company plans to produce gasoline synthesized on an industrial scale.

Вперше кумарин був синтезований в 1868 році англійським хіміком Вільямом Генрі Перкіном.
Coumarin was first synthesized in 1868 by the English chemist William Henry Perkin.

розвитку середнього класу, дало можливість зробити припущення про синтезований характер політики формування середнього класу,
development of the middle class made it possible to make an assumption about the synthesized nature of the policy of formation of the middle class,

Кількість синтезованого ретинолу строго регулюється, щоб не допустити інтоксикації організму.
The amount of synthesized retinol is strictly regulated to prevent intoxication of the body.

Амфетаміни є синтезованими хімічними речовинами, які мають стимулюючий вплив на нервову систему.
Amphetamines are synthesised chemicals that have a stimulating effect on the nervous system.

Об'єднавши це рішення з синтезованим голосом, Сіньхуа може отримати електронного ведучого новин.
By combining this solution with the synthesized voice, Xinhua news may obtain e-news anchor.

Але синтезовані препарати мають свої негативні властивості.
But synthetic drugs have their negative properties.

Вперше еластомерна нитка була синтезована ще в 1958 році на території США.
The elastomeric thread was first synthesized in 1958 in the USA.

Синтезовані струнні 1.
Synth Strings 1.

Синтезованою апертурою.
Synthetic Aperture Radar.

Навіть працюючи з простими синтезованими хвилями, я на певному етапі починаю їх семплувати.
Even working with simple synthesized waves at some point I begin to sample them.

Забороняється використання хімічно синтезованих алопатичних медичних продуктів для профілактичного лікування;
(d) the use of allopathic chemically synthesised medicinal products for preventive treatments is prohibited;

Синтезована вакцина може попередити майбутні спалахи ящуру.
Synthetic vaccine could prevent future outbreaks of foot-and-mouth disease.

Природно виникає питання про заміщення природних пептидів штучними, синтезованими в лабораторіях.
Synthesis raises the question of replacing natural with artificial peptides synthesized in laboratories.

Всі ці молекули були успішно синтезовані через ультралігання.
All of these molecules have been successfully synthesised via ultrasonication.

Технології синтезованої апертури і численні оптичні телескопи зафіксували це явище.
Synthetic aperture techniques with multiple optical telescopes have imaged this phenomenon.

руйнування сплаву ВТ6, синтезованого методом порошкової металургії.
fracture of BT6 alloy synthesized by the method of powder metallurgy.