СИНТЕТИКА - переклад на Англійською

• synthetics
• synthetic

Приклади вживання Синтетика Українська мовою та їх переклад на Англійською

варіантом буде щільний жаккард, який довго не зношується, а не синтетика.
and not synthetics, is the best option.

Ділові костюми- після трьох- чотирьох, якщо шерсть і після чотирьох- п'яти, якщо синтетика;
Business suits- after three- four, If the coat and after four- five, if synthetics;

Незважаючи на те, що це синтетика, тканина відрізняється чудовою міцністю і практичністю.
Despite the fact that it is synthetic, the fabric has excellent durability and practicality.

IYOV»- це синтетика жанрів, які вперше в світовій історії поєдналися разом: опера, реквієм та ораторія.
IYOV» is the synthetic of genres which for the first time in world history are combined together: opera, requiem and oratory.

Синтетика ламається, як ця пластикова виделка,
This synthetic material fails, just like this plastic fork,

гвинтові капсула-метал, або синтетика) однозначно вирішено на користь пробки,
screw-capsule-metal, or synthetics) are clearly resolved in favor of the tube,

Варто врахувати тип матеріалу: Небажана синтетика, адже маючи привабливий зовнішній вигляд,
It is worth considering the type of material: synthetic is undesirable, because having an attractive appearance,

цілком доречно може використовуватися пластмаса, синтетика, папір, метал,
in fact, not expensive, since plastic, synthetic, paper, metal,

принцип«бавовна- зсередини, синтетика- ззовні» робить рукавиці більш приємними та зносостійкими.
the principle of"cotton- inside, synthetic- outside" makes the gloves even more pleasant and stronger.

Серія1001R- пензиль золотий синтетик круглий, довга ручка.
Series 1001R- brush gold synthetic round, long handle.

Ці сполуки-кандидати передають хімікам-синтетикам і фармакологам для перших«натурних випробувань» на культурах клітин та нещасних лабораторних мишах.
These candidate compounds are transferred to synthetic chemists and pharmacologists to conduct the first“full-scale trials” on cell cultures and ill-fated laboratory mice.

Вудворд, мабуть, був першим хіміком-синтетиків, хто використовував ці ідеї для прогнозування структури в синтезі.
Woodward was probably the first synthetic organic chemist who used these rules to predict what steps would work in a synthesis.

Вудворд, мабуть, був першим хіміком-синтетиків, хто використовував ці ідеї для прогнозування структури в синтезі.
Woodward was undoubtedly the first synthetic organic chemist who used these ideas as a predictive framework in synthesis.

Вудворд, мабуть, був першим хіміком-синтетиків, хто використовував ці ідеї для прогнозування структури в синтезі.
Woodward was perhaps the first synthetic organic chemist who used these ideas as a predictive framework in synthesis.

Перед героями поставили непросте завдання- перетворити черствих і"холодних" роботів-синтетиків в ідеальних супутників життя,
The heroes were given a difficult task- to turn stale and“cold” synthetic robots into ideal life companions,

згуртований колектив наукового відділу у складі хіміків- синтетиків, хіміків- аналітиків
close-knit team of the research department comprising synthetic chemists, analytical chemists

створенню сортів-синтетиків та гібридів ріпаку ярого
create varieties and hybrids, synthetics and spring rape

Шерсть і синтетика подразнюють шкіру
Wool and synthetics irritate the skin

Матеріал: Синтетика, тканина.
Material: Synthetic, fabric.

останнім часом дуже сподобалася синтетика.
lately, really liked synthetics.