СИНУСОВОГО - переклад на Англійською

• sinus

Приклади вживання Синусового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Предиктори виникнення рецидиву аритмії в пацієнтів із фібриляцією передсердь неклапанного генезу після відновлення синусового ритму: місце поліморфізму rs10465885 гена конексину-40.
The aim- to determine the predictors of arrhythmia recurrence in patients with non-valvular atrial fibrillation(AF) after the sinus rhythm(SR) restoring, and to establish the role of the rs10465885 polymorphism in connexin-40(Cx40) gene.

Отже, якщо стан пацієнта задовільний, такі симптоми як задишка, слабкість виражені незначно, відсутні важкі прояви захворювання, проводиться відновлення синусового ритму за допомогою антиаритмічних препаратів.
So, if the patient's condition is satisfactory, symptoms such as shortness of breath, weakness are not very pronounced, there are no severe manifestations of the disease, sinus rhythm is restored using antiarrhythmic drugs.

визначатися ознаки блокади або слабкості синусового вузла.
signs of blockage or weakness of the sinus node are detected.

це перша робота, яка демонструє значимість впливу резервуарної функції лівого передсердя на інсульт у пацієнтів з фібриляцією передсердь під час синусового ритму(нормальне серцебиття)”,- написали автори.
this is the first report to demonstrate the significant contribution of the left atrium reservoir function to stroke in atrial fibrillation patients during sinus rhythm[or the normal beating of the heart]", the authors wrote.

Аспірин може бути використаний при синусовому ритмі з ехокардіографічні підтвердженням високого ризику ПМК.
Aspirin may be considered in sinus rhythm with echocardiographic evidence of high-risk MVP.

Всі засоби лікування синусової аритмії абознижують,
All means of treating sinus arrhythmia eitherdecrease,

Щож ми назвали дві речі-- синусовий вузол та вузол Бахмана.
So now we have named two things-- the sinoatrial node and Bachmann's bundle.

Чи не синусова брадикардія у дітей,
Not sinus bradycardia in children,

Как распознать синусовую брадикардию, методы лечения и профилактики болезни.
How to recognize sinus bradycardia, treatment and prevention of disease.

Синусові імплантати при хронічному риносинуситі: оцінка технології.
Sinus implants for chronic rhinosinusitis: technology evaluation.

Синусова тахікардія часто визначається при фізичних навантаженнях
Sinus tachycardia is often determined by physical stress

Синусова брадикардія супроводжується запамороченнями
Sinus bradycardia is accompanied by dizziness

Синусовий ритм серця на кардіограмі Що таке синусовий ритм серця?
Sinus rhythm of the heart on the ECG What is the sinus rhythm of the heart?

Відео Синусова брадикардія, що це таке- кардіолог Олена Усенко.
Video Sinus bradycardia, what is it- cardiologist Elena Usenko.

Як розпізнати синусову брадикардію, методи лікування
How to recognize sinus bradycardia, treatment

Чи беруть в армію з синусовою аритмією?
Are they in the army with sinus arrhythmia?

у них може розвинутися синусова тахікардія.
they may develop sinus tachycardia.

Народні рецепти лікування синусової аритмії.
Folk recipes for the treatment of sinus arrhythmia.

За допомогою двох електродів накладених на спеціальні точки відновлять синусовий ритм.
Using two electrodes superimposed on special points restore the sinus rhythm.

Називається цей ритм синусовим.
This is called the sinus rhythm.