Приклади вживання Синява Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в його прозорих водах відбивається синява неба, можливо,
Допоможе прибрати синяву під очима масаж кубиками льоду.
It will help to remove the blue under the eyes massage with ice cubes.Блищить на синяві густий і темної.
Shines on the blue thick and dark.Місяць в синяву з розбігу.
A Month in the blue of a running.З синяви наших небес.
From the blue of our skies.З синяви наших небес.
Out of the blue of our heavens.З синяви наших небес.
The blue of our heavens.З синяви наших небес.
Out of the blue of our skies.Від гуртки синяви з льодом.
From mugs blue ice.Концептуально Вони повинні була підніматися від синяви моря до блакиті неба.
Conceptually, they had to rise from the blue waves of the sea to the Містить захисні речовини проти гниття, синяви і цвілі.
It contains protective substances against rotting, blue and mold.зрідка з невеликою синявою.
occasionally with a slight blue.Свобода дивиться в синяву….
Liberty looking into the blue….Містить активні речовини для захисту деревини від цвілі, синяви і кліматичних впливів.
Contains active ingredients to protect the wood from mold, blue and climatic influences.Але є різні причини появи синяви в цьому місці.
There are different shades of blue in this model.Захищає дерев'яні поверхні від цвілі, синяви, гнилі.
It protects wooden surface from mildew, bluestain and rot.Містить активні речовини для захисту деревини від плісняви, синяви та гнилі.
It contains active agents to protect wood from mildew, bluestain and rot.безмежної синяви.
Їх очі сяяли нетутешній васильковим синявою(до речі, волошки іноді називали«полудницын очей«).
Their eyes shone with an unearthly coming blue(by the way, cornflowers sometimes called"poludnitsyn eye").І крізь синяву й чорноту несеться вихрем вітер,
And blowing through the blueness and the blackness, the wind swirling through the air
