СИНІХ - переклад на Англійською

• blue
• blues
• cyanotic

Приклади вживання Синіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

більше півтори тисячі кілометрів трас будь-якої складності- від«синіх» для неспішної прогулянки по пологих схилах до вбивчих«чорних».
more than 1,500 km of slopes of any complexity- from‘green' tracks for a leisurely walk to dangerous‘black' tracks.

будинку синіх мавпоподібних істот, названих Іккісом.
home of the blue monkey-like creatures named Ikkis.

Спальня в глибоких синіх або фіолетових тонах доповнюється блідо-блакитній вітальні, представляючи розкішне приміщення,
The bedroom in deep blue or purple is complemented by a pale blue living room,

(У дорослих синіх хворих до третини крові протікає по легеневих анастомозах між аортою
(In adult cyanotic patients, up to one-third of all the blood runs along pulmonary anastomoses between the aorta

Спочатку ми посадимо на дріт 8 синіх бісерин, а потім з одного боку одягнемо ще 10 бісерин
First, we will put 8 blue beads on the wire, and then, on the one hand,

звістки яких ми розглядали у зв'язку з«битвою на Синіх Водах» та з походами 1397- 1398 років, містяться також оповідання
the news of which we considered in connection with"Battle of Blue Water" and campaigns of 1397- 1398 years,

За 25 років роботи по хірургії серця ми зустрічали лише кілька синіх хворих після сорока.).
In twenty-five years of heart surgery, we had seen only a few cyanotic patients over forty years of age.).

2 червоних(4 половинки) і 2 синіх(1 цілий і 4 четвертинки),
and 2 blue(1 whole

появі розширених синіх вен, внаслідок підвищення маси тіла
the appearance of enlarged blue veins, due to increased body weight

Крім синіх, смарагдових і білих квітів, вони виділили жовто-помаранчеві
In addition to blue, emerald and white flowers,

2 червоних(4 половинки) і 2 синіх(1 цілий і 4 четвертинки),
and 2 blue(1 whole

які нині живуть в синіх наметах, прагнуть повернутися до своїх домівок,
the several hundred now living in the blue tents yearn to return to their houses,

термін використовується в протилежність"синім" або"червоним", відзначаючи виборчий відмінності по всій країні спостерігається більше розбіжностей, а не єдність(див. червоних і синіх штатів).
a term used in contrast to"blue" or"red", noting the electoral differences nationwide are observed more on discrepancies instead of unity(see red states and blue states).

це буде червона- чорна- дві синіх- чорна- дві синіх- чорна- червона відповідно до верхнім рядом схеми).
it will be red- black- two blue- black- two blue- black- red according to the top row of the diagram).

яка включає в себе 8 моделей спортивного взуття в синіх і фіолетових кольорах.
which includes 8 models of sports shoes in blue and purple.

жовтих і синіх кілець на висохлій землі.
yellow and blue rings on the dried out ground.

що, на відміну від інших синіх кнопок на платформі,
that, unlike other blue buttons on the platform,

Так, якщо встановити міжкімнатні двері з коробкою і наличниками натурального білого кольору, на тлі темно-зелених, синіх або шоколадних стін вони стануть повітряними плямами, врівноважують зорову навантаження темних відтінків.
So, if you install interior doors with a box and platbands of natural white color, then on the background of dark green, blue or chocolate walls they will become air stains, balancing the visual load of dark shades.

а картина в синіх тонах на північній стіні акцентує успішну кар'єру глави родини.
and the picture in blue on the north wall accentuates the successful career of head of household.

жовтих і синіх кілець на висохлій землі.
yellow, and blue rings on the dried-out ground.