Приклади вживання Сироватковий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пацієнтам, у яких кліренс креатиніну- 10 мл/хв і нижче або сироватковий рівень креатиніну 4, 6 мг%, або більше,
Сироватковий протеїн, як уже згадувалося,
швидкість осідання еритроцитів, сироватковий рівень фібриногену.
the velocity of erythrocyte sedimentation, the serum level of fibrinogen(FN) were estimated right after the hospitalization, on the 1st- 2nd day after EPA onset, at the time of discharge from hospital and in a year.Різні дослідження показують, що інсулін підвищується у відповідь на сироватковий компонент(20% білка в молоці),
Different studies suggest that insulin rises in response to the whey component(20% of milk protein),показники системного запалення(сироватковий рівень ІЛ-6)
indicators of systemic inflammation(serum levels IL-6)Сироватковий білок є одним з основних білків, що містяться в молочних продуктах,
Whey protein is one of the main proteins found in dairy productsдля запобігання адсорбції необхідно додавати сироватковий альбумін людини в такій кількості, щоб кінцева концентрація альбуміну становила 2 мг/мл.
the solution should be added to human serum albumin in an amount that the final concentration of albumin was 2 mg/ ml.Три основні інгредієнти- природний“рослинний стероїд,” сироватковий комплекс і комплекс з розгалуженою ланцюгом амінокислоту- зібралися разом, щоб зробити продуктивність підвищення доповнення, які тільки могли б допомогти вам досягти ваших цілей.
Three core ingredients- a natural“plant steroid,” a whey complex, and a branched-chain amino acid complex- come together to make the performance-enhancing supplement that just might help you reach your goals.C-реактивний протеїн[C-reactive protein(CRP)]- сироватковий білок, який відсутній в крові здорових людей і з'являється при наявності в організмі певних патологічних процесів, пов'язаних із запаленням або деструкцією тканин.
C-reactive protein[C-reactive protein(CRP)]- whey protein, not in the blood of healthy people and appears in the presence in the body of certain pathological processes associated with inflammation or destruction of tissues.харчування є більш повноцінними, тому сироватковий білковий концентрат часто використовують як замінник яєчного порошку в низькокалорійних майонези.
so the whey protein concentrate is often used as a substitute for egg white powder in the low-calorie mayonnaise.Сироватковий білок- один з найпопулярніших джерел білка, який використовується для спортивної ефективності.[1] Інші джерела білка включають яєчний білок
Whey protein is one of the most popular protein sources used for athletic performance.[4] Other protein sourcesлабораторні експерименти вказують, що сироватковий протеїн та його компоненти можуть знижувати ризик раку у тварин,
laboratory experiments have suggested that whey protein and its components might reduce the risk of cancer in animals,Результати останніх досліджень підтверджують, що сироватковий протеїн допомагає в боротьбі з раком,
The results of recent studies confirm that whey protein helps in the fight against cancer,Німецький лікар використовував сироваткову терапію для лікування від дифтерії.
A German doctor used serum therapy to treat diphtheria.Взаємодія сироваткових альбумінів з кластерними сполуками ренію цис- і транс-конфігурації.
Interaction of serum albumins with cluster rhenium compounds of cis- and trans-configuration.Сироваткові білки(20%).
Whey proteins(20%).Сироваткова хвороба: причини розвитку, прогноз.
Serum sickness: causes of development, prognosis.Сироваткові білки можуть бути небезпечними харчовими алергенами.
Whey proteins can be dangerous food allergens.Сироваткове залізо: показує,
Serum iron analysis:Використовуються і так звані копреципитат- продукти соосаждения казеїну і сироваткових білків.
Are used and so-called kopretsipitaty- coprecipitation products of casein and whey proteins.
