СИРОВИНОЮ - переклад на Англійською

• raw material
• feedstock
• commodities
• raw materials

Приклади вживання Сировиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо сміття є сировиною, переробка якої,
Because rubbish is a raw material, processing of which, for example,

Крім того кукурудза є сировиною для виробництва біопалив першого
Besides, corn is a feedstock for production of 1st

Порошок тадалафіл, сировиною тадалафілу, являє собою вид білого порошку,
Tadalafil powder, the raw material of tadalafil, is a kind of white powder,

Торгівля сировиною не залежить від цінності самого контракту, а від його цінової різниці.
Commodities trading is not dependent on the value of the actual contracts, but on their difference.

Сировиною для вироблення електроенергії буде мул,
The raw material for power generation will be silt,

Торгівля сировиною не залежить від цінності самого контракту, а від його цінової різниці.
Trading in commodities does not depend on the value of the contracts themselves, but on their differences.

мінеральною та промисловою сировиною і продуктами з найнижчим рівнем обробки”.
mineral and industrial raw materials and products with a low level of processing.”.

Так, сировиною для виготовлення садово-паркових інтер'єрних гарнітурів для заміських будинків є.
So, raw material for the production of garden and park interior sets for country houses is.

Потім сироп охолоджують до температури 30-35 ° С і замішують його з усім іншим сировиною.
Then the syrup is cooled to a temperature of 30- 35° C and kneaded with all the other raw materials.

відновлюваними джерелами енергії та сировиною для багатьох галузей промисловості.
renewable energy sources, and raw materials for many industries.

Літрів пивного сусла в день- по одній партії протягом 12 годин- вихідною сировиною є солод або екстракт солоду,
Liters of beer wort per day- one batch within 12 hours- source raw materials are malt

переналаштування станції на роботу з іншою сировиною призводять до збільшення вартості проекту.
reconfiguration of the station to work with other raw materials lead to an increase in the cost of the project.

Опале листя теж може бути сировиною для такого виробництва поряд з органічними,
Fallen leaves can also be raw materials for such production along with organic household

Оця витяжка канабіноїдна також може служити сировиною для фарм-промисловості, для виробництва лікарських препаратів.
This cannabinoid extract can also serve as a raw material for the pharmaceutical industry, the production of drugs.

Головне відкриття Річа полягало в тому, що торгівля сировиною, якщо вона підтримується банківським фінансуванням,
Rich's central insight was that trading in raw materials, if backed by bank finance,

Лист GPPS виготовлявся сировиною полістиролу загального призначення, а малюнок закінчувався одночасно в процесі….
GPPS sheet was made by raw material of General Purpose Polystyrene and the pattern finished at the same time during process of extruding.

GPPS Patterned Sheet був виготовлений сировиною з полістиролу загального призначення, і шаблон закінчений,
GPPS Patterned Sheet was made by raw material of general purpose polystyrene

забезпечує сировиною, обробну промисловість
provides with raw materials, manufacturing industry

Якщо ви стали сировиною для цього конвеєра, то на виході завжди виходить автомат Калашникова, тобто обвинувальний вирок.
If you have become the feedstock raw material for this conveyor belt, then at the end of it there is always a Kalashnikov machine-gun, i.e. a guilty verdict.

побічну продукцію, які є сировиною для інших галузей промисловості- хімічної,
adverse products which is the raw material for other industries- chemicaltion,