СИТУАЦІЇ МОЖУТЬ - переклад на Англійською

• situations can
• situations may
• things could
• situation can
• situation may

Приклади вживання Ситуації можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

знати, які ситуації можуть бути, і як їх вирішити,
know what situations can be, and how to solve them,

Допомогти отримати необхідну державну підтримку в цій ситуації можуть ретельне дотримання всіх правил,
Helping to obtain the necessary state support in this situation can carefully follow all the rules,

Менш формальні ситуації можуть допускати спілкування на базовому рівні,
Less formal situations may result in the basilect form,

інші нові стресові ситуації можуть бути шкідливими для їхнього здоров'я
while other new stressful situations can be harmful to their health

Що в цій ситуації можуть запропонувати оператори платного ТБ,
What in this situation can offer pay-TV operators,

Стресові ситуації можуть виникнути через речі, що навіть не існують у нашому фізичному світі, а походять з цифрового.
Stressful situations can arise in places that don't even exist in our physical world, but are coming from the digital world.

На жаль, дуже інтенсивні заняття в такій ситуації можуть швидше нашкодити, ніж принести користь.
Unfortunately, very intensive training in such situation can rather harm than benefit.

а те, що дорожні ситуації можуть бути дуже складними.
rather that traffic situations can be very complex.

товариськими, а інші нові стресові ситуації можуть бути шкідливими для їхнього здоров'я і благополуччя.
while others find new stressful situations can be harmful to their health and wellbeing.

але непередбачені ситуації можуть статися, причому в самий невідповідний момент.
but unforeseen situations can always happen, and at the most inopportune moment.

а також ситуації можуть вплинути на ефекти
and also situations can affect effects

конфлікти та інші стресові ситуації можуть призвести до порушення менструального циклу.
other stressful situations can lead to disruption of the menstrual cycle.

Такі ситуації можуть виникати, коли є особлива необхідність в новій геймплейної функції
Such situations might occur when there are specific conditions or needs for a new gameplay feature

За нього загостренням ситуації можуть займатися його прихильники«іранському кейсу» в інших країнах.
For him, the aggravation of the situation can exercise his supporters on“Iran case” in other countries.

а також ситуації можуть вплинути на переваги.
as well as situations can impact benefits.

Для батьків знання темпераменту своєї дитини може бути дуже корисним для розуміння того, які види діяльності й ситуації можуть найкращим чином розкрити її природні таланти
For parents, knowing about a child's temperament can be very helpful in understanding what kinds of activities and situations can best bring out natural talents

Незважаючи на те, що обидві ситуації можуть вказувати на використання майна безкоштовно
Even though both situations may indicate the use of property for free

супроводжуються жагою помсти і люттю, подібні ситуації можуть доходити аж до вбивства кривдника.
accompanied by a thirst for revenge and rage, such situations can go as far as killing the offender.

Такі ситуації можуть бути настільки страшними, що ви занепокоєні лише тим, що думаєте про них, або йдете до великих зусиль,
These situations may be so frightening that you get anxious just thinking about them

зрада,- всі подібні ситуації можуть спровокувати виникнення сивини вже в тридцять(або навіть менше) років.
betrayal- all such situations can provoke the occurrence of gray hair already in thirty(or even less) years.