СКАРЛЕТ - переклад на Англійською

• scarlet

Приклади вживання Скарлет Українська мовою та їх переклад на Англійською

(Сміх) Еріка Кейн із"Всі мої діти" була серіальною версією Скарлет О'хара, гіперболічно самовпевнена принцеса, яка в глибині душі була агресивною і зухвалою.
(Laughter)"All My Children"'s Erica Kane was daytime's version of Scarlett O'Hara, a hyperbolically self-important princess who deep down was scrappy and daring.

найвідоміша за роллю Скарлет О'Коннор у музично-драматичному телевізійному серіалі" Нашвілл" ABC/ CMT.
best known for her role as Scarlett O'Connor in the ABC/CMT musical-drama television series Nashville.

Мы считаем, что это Эмерсон, и я могу представить ее стреляющей в Скарлет и подвешивающей Уайт,
Now, we all like Emerson for this, and I buy her taking a shot at Scarlet and hanging White,

Сістін Роуз та Скарлет Роуз(народжені у шлюбі з Флавін,
Sistine Rose and Scarlet Rose(with Flavin,

була англійською акторкою, найвідомішою за ролі Скарлет у кінострічці Чотири весілля
was an English actress best known for playing Scarlett in the film Four Weddings

Картина Вуді Аллена«Матч пойнт» була відібрана до позаконкурсної програми Каннського кінофестивалю 2005 року, отримала безліч позитивних критичних відгуків у пресі, зібрала касу майже в 80 млн доларів при типовому для Вуді Аллена бюджеті в 15 млн, а також принесла Скарлет четверту номінацію на премію«Золотий глобус».
Picture Woody Allen"Match Point" was selected in the non-competitive program in the Cannes Film Festival 2005,. received many positive critical reviews in the press,. cash collected nearly$ 80 million in a typical Woody Allen for a budget of 15 million,. and brought Scarlett fourth nomination for the prize'Golden Globe'..

у серці і студію в Скарлет у Вільямстаунському ігровому домі,
A Knife in the Heart and A Study in Scarlet at the Williamstown Playhouse,

Біллі Боб Торнтон як Ед Крейн Френсіс Макдорманд як Доріс Крейн Майкл Бадалукко як Френк Раффо Річард Дженкінс як Уолтер Абундас Скарлет Йоханссон як Рейчел"Берді" Абундас Джон Політо як Крейтон Толлівер Тоні Шалуб як Фредді Ріденшнайдер Джеймс Гандольфіні як«Великий Дейв» Брюстер Брайан Хейлі на посаді офіцера Кребса Джек Макгі як П. І. Бернс Дженніфер Джейсон Лі як ув'язнена.
Billy Bob Thornton as Ed Crane Frances McDormand as Doris Crane Michael Badalucco as Frank Raffo Richard Jenkins as Walter Abundas Scarlett Johansson as Rachel"Birdy" Abundas Jon Polito as Creighton Tolliver Tony Shalhoub as Freddy Riedenschneider James Gandolfini as Big Dave Brewster Katherine Borowitz as Ann Nirdlinger Brewster Christopher Kriesa as Officer Persky Brian Haley as Officer Krebs Jack McGee as P.I. Burns Jennifer Jason Leigh as female inmate(uncredited).

Історія Скарлетт привернула міжнародну увагу, і клініка отримала понад 7000 листів з пропозицією усиновити Скарлет та її кошенят.[1] Зрештою клініка вирішила розділити кошенят на дві пари,
The story of this feline mother's efforts and bravery to save her kittens attracted international attention, and the clinic received more than 7,000 letters offering to adopt Scarlett and her kittens.[2] The clinic ultimately chose to divide the kittens into two pairs and the pairs were

Скарлет відьма.
Scarlet Witch.

Створення Вілл Скарлет.
Will Scarlett's Grave.

Куртка демісезонна для дівчаток"Скарлет".
Jacket for girls"Scarlet".

Миссис Скарлет на кухне с револьвером.
Mrs. Scarlet in the kitchen with the revolver.

Букет-мікс"Скарлет" зі 101 троянди.
Bouquet mix"Scarlet" of 101 roses.

Раніше Райан Рейнольдс перебував у шлюбі зі Скарлет Йохансон.
Ryan Reynolds was previously married to Scarlett Johansson.

Раніше Райан Рейнольдс перебував у шлюбі зі Скарлет Йохансон.
Ryan Reynolds was married to Scarlett Johansson.

Юна Скарлет О'Хара має в житті все, що забажає.
The young Scarlett O'hara has everything in life that you want.

Раніше Райан Рейнольдс перебував у шлюбі зі Скарлет Йохансон.
Once upon a time, Ryan Reynolds was married to Scarlett Johansson.

Куртка"Скарлет"- виготовлена з якісної плащової тканини(канада).
Jacket"Scarlet"- made from high-quality raincoat fabric(Canada).

Юна Скарлет О'Гара має у житті все, що забажає.
The young Scarlett O'hara has everything in life that you want.