СКАТЕРТИНИ - переклад на Англійською

• tablecloths
• cloths
• tablecloth
• table-clothes

Приклади вживання Скатертини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибираючи схеми орнаменту, потрібно точно розрахувати, щоб вона розмістилася на скатертини певну кількість разів,
Choosing ornamental schemes, it is necessary to calculate precisely to fit on the tablecloth certain number of times,

також використовуватися в якості малюнка на рушник або скатертини.
also be used as a pattern on a towel or tablecloth.

вони не менш ефективно виглядатимуть на скатертини або наволочці.
they will look no less effectively on a tablecloth or pillowcase.

Тканина з бавовняних та лляних тканин Підходить для великих обідні столи Оновлення вашого будинку з цього vintage надихнула скатертини ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Урожай скатертини Колір Бежевий…$32. 19.
Cotton and linen fabric Suitable for large dining tables Update your home with this vintage inspired tablecloth SPECIFICATIONS Type Vintage tablecloth Color Beige Fabric Cot… $32.19.

впишеться в загальний вигляд серветки або скатертини.
how it fits into the general look of a napkin or tablecloth.

Орнамент, виконаний в кутах скатертини, додасть готовому виробу більше симетричності і завершеності.
Ornament made in the corners of the tablecloth, the finished product will give greater symmetry and perfection.

На кухні Козероги не зможуть обійтися без скатертини, дорогих столових приладів
In the kitchen, Capricorns will not be able to do without a tablecloth, expensive tableware

По краю скатертини пришити ніжне мереживо,
At the edge of the tablecloth sew delicate lace,

Зокрема, в складках скатертини на столі у Христа
In particular, in the folds of the tablecloth on the table of Christ

Штори і фіранки з льону, а також скатертини з квітковими орнаментальними рисунками теж допоможуть вам наблизитися до природи.
Curtains and curtains of linen, as well as tablecloths with floral ornamental patterns will also help you get closer to nature.

диванах, скатертини- все, де доречний текстиль.
couches towels- everything where appropriate textiles.

аж до кольору скатертини і правильно розташування їжі на тарілці.
up to the color of the tablecloth and the correct position of the food on the plate.

покривала і скатертини).
bed and table covers.

які раптом зайнятий щіткою крихти зі скатертини.
which are suddenly busy brushing crumbs from the tablecloth.

розшити нею поверхню скатертини.
extend the surface of the tablecloth.

диванні подушки, скатертини або сумки.
cushions, table cloths or bags.

де вони були повішені на стіну або використовувати як скатертини.
where they were primarily hung on walls or used on tables.

Вишивка скатертини схеми візерунків Правила в'язання рельєфних візерунків спицями
Embroidered tablecloths patterns scheme Terms of knitting needles embossed patterns

додають інтер'єру істинний стиль кантрі, найбільш часто використовують свічники, скатертини, дзеркала, старі настінні годинники, штори з бавовни,
give the interior a true country style, it is most often used candle holders, tablecloths, mirror, old wall clock,

Скатертина на обідній стіл повинна звішуватися до ваших колін, коли ви сидите за столом, скатертини ж на столиках в спальні
Tablecloth on the dining table should overhang up to your knees when you sit at the table cloths on the tables in the same bedroom