СКВАЙР - переклад на Англійською

• squire

Приклади вживання Сквайр Українська мовою та їх переклад на Англійською

До недавніх пір він був простим сквайром- сквайром Джона Аррена.
Until recently, he was only a squire-- Jon Arryn's squire.

А цей хлопчина- він був сквайром всього пару місяців тому.
And that lad- he was a squire until a few months ago.

Всі пісні написані Іеном Брауном та Джоном Сквайром.
All songs written and composed by Ian Brown and John Squire.

Всі пісні написані Ієном Брауном та Джоном Сквайром.
All tracks are written by Ian Brown and John Squire.

Насправді, починаючи з 2005 року, дослідження Шаффера, Сквайра, Халверсона і Джи встановили зв'язок між навчанням і відеоіграми.
In fact, a 2005 study carried out by Shaffer, Squire, Halverson, and Gee established that there is, in fact, a link between learning and video games.

він взяв участь у збірці«Якби все сталося інакше»(англ. If It Had Happened Otherwise), 1931, під редакцією сера Джона Сквайра.
he contributed to the 1931 collection If It Had Happened Otherwise edited by Sir John Squire.

донькою сусіда Олверті- заможного сквайра Вестерна.
the daughter of Alverty's neighbor, a wealthy Western squire.

До початку навчального року він помінявся місцями з його сквайром, Брендоном, аби мати більшу свободу дій.
Before the school year started, he switched places with his squire, Brandon, to have more freedom of action.

Сестра сквайра, Бріджет, вийшла заміж за капітана Блайфіла,
Squire's sister, Bridget, marries Captain Blythe,

Дізнавшись про те, що Том- прийомний син сквайра, місіс Міллер розповіла йому про благородство юнака.
Upon learning that Tom is the adopted son of a squire, Mrs. Miller tells him about the nobility of the young man.

докторові Лівсі і сквайру(англійський дворянський титул)
Dr. Livesey and Squire(English noble title)

доктору, сквайру з трьома слугами і матросу Ейбу Грею,
doctor, squire with three servants and sailor Abe Gray,

співзасновника Кріса Сквайра»,- сказано на офіційному сайті гурту«Yes».
Chris Squire," said a statement on the band's official website.

Розумієте, якщо вже мені доводиться зробитися тут сквайром, то й одягатися треба відповідно,
You see, if I am to be squire down there I must dress the part,

на висоті Брістер, жив Брістер Фріман," зручний негри", раб сквайра Каммінгса один раз- там, де досі ростуть яблука дерева, які посаджені Брістер і, як правило; великі старі дерева зараз, але плоди їх ще дикі
lived Brister Freeman,"a handy Negro," slave of Squire Cummings once--there where grow still the apple trees which Brister planted and tended; large old trees now,

Скарб був розділений між сквайром Трелані та його вірними людьми,
Where Gunn has had the treasure hidden for some months. The treasure is divided amongst Squire Trelawney and his loyal men,

у супроводі іншої каравели з неназваним португальським сквайром принца.[1] По дорозі,
accompanied by another caravel with an unnamed Portuguese squire of the prince.[3] Along the way,

Пол і Ноел заявляють, що, будучи дитиною, Ліам ніколи не виявляв інтересу до музики за винятком того моменту, коли він зустрів Джейсона Лайвзі, який грав на гітарі з Єном Брауном і Джоном Сквайром ще до заснування The Stone Roses, і того періоду, коли він в середині-кінці 1980-х захоплювався репом.
Paul and Noel claim that, as a child, Liam had never really showed an interest in music except when he met Jason Livesey who also played lead guitar with Ian Brown and John Squire before The Stone Roses were formed aside from a period in the mid- to late eighties during which he liked rap, such as Run DMC and Public Enemy[citation needed].

Сквайр Олверті.
Squire Alverty.

Вільям Сквайр.
William Squire.