СКЕЛЕЛАЗІННЯ - переклад на Англійською

• climbing
• rock climbing
• rock-climbing

Приклади вживання Скелелазіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви плануєте займатися рекреаційною діяльністю з високим ступенем ризику(наприклад, підводне плавання, скелелазіння або катання на гірських лижах),
If you plan to engage in recreational activities with a high degree of risk(such as scuba diving, rock climbing or downhill skiing),

Президент Харківської федерації альпінизму і скелелазіння Геннадій Копейка,
President of Kharkov Mountaineering and Climbing Federation Gennady Kopeika,

справжніх професіоналів скелелазіння і альпінізму, серед яких також є заслужені майстри спорту, володарі кубка світу, чемпіони Росії та навіть шестиразовий чемпіон СРСР зі скелелазіння.
these professionals climbing and mountaineering, among which is the honored master of sports, winners of the world Cup, Champions of Russia, and even six-time champion of the USSR on climbing.

легка атлетика, скелелазіння, акробатика і гімнастика,
such as athletics, rock climbing, tumbling and gymnastics,

плавання або скелелазіння, активізують ваші почуття
swimming, or rock-climbing, activate your senses

в той час як спортивне скелелазіння, скейтбординг і серфінг вперше з'являться в олімпійській програмі на Іграх 2020 року, вони не будуть включені натомість інших.
while sport climbing, skateboarding and surfing for the first time appear in the Olympic program at the Games 2020 of the year, they will not be included in place of other.

Якщо ви коли-небудь були скелелазіння до тоді ви будете знати що це не дуже легко спорту, насправді ви ймовірно,
If you have ever been rock climbing before then you will know that it is not a very easy sport,

плавання або скелелазіння, активізують ваші почуття
swimming, or rock-climbing, activate your senses

Курс екстримального туризму спрямований на здобуття навичок спортивного орієнтування, скелелазіння на сучасному скеледромі Школи та набуття навичок переміщення по«кам'яних джунглях»(паркур).
The course of extreme tourism is aimed at gaining skills in sport orienteering, rock climbing on the modern climbing wall and acquisition of skills for moving along the"stone jungle"(parkour).

З кінця 19-го ст. до початку Першої світової війни вапнякові гірські стіни Вільдер Кайзера були колискою мюнхенського скелелазіння, коли такі відомі піонери цього виду альпінізму як Ганс Дюльфер відпрацьовували ту нові техніки та стилі сходження.
The time from the late 19th century to the First World War was a period when the limestone faces of the Wilder Kaiser were the cradle of Munich's climbing scene, when well-known climbing pioneers like Hans Dülfer developed entirely new climbing techniques and styles.

катання на бігових лижах в зимовий період, скелелазіння і т. д.
pursuits including mountain biking, kayaking, cross-country skiing in winter, rock climbing etc.

вчора ввечері на обладнання для високого скелелазіння, свідчило про комфорт палити цигарки на дуже великій висоті.
last evening on the equipment for high climbing, testified to the comfort of cigarette smoking at very high altitude.

спортзали- 16, тренажерний зал для скелелазіння, спортивно-тренувальний табір на 800 чол., 21 клуб для позакласних студентських заходів.
gym for rock climbing, sports training camp for 800 pax, 21 clubs for extracurricular student activities.

стрибки з парашутом, скелелазіння, мотоспорт, всі види паркуру
Skydiving, climbing, motorcycling, all sorts of parkour

Вони також мають можливість запропонувати великий спорт як скелелазіння, занадто, через характеру території.
they also have a chance to offer great sports like rock climbing, too, because of the nature of the area.

технік самооборони і спортивного скелелазіння.
martial arts, self-defense and climbing techniques.

слід орендувати або купити скелелазіння обладнання.
not to rent or buy your climbing equipment.

пропонує деякі приємні можливості для скелелазіння та якоїсь гри.
offers some nice opportunities for rock climbing and some game.

Якщо ви коли-небудь мали можливість спробувати свої сили в скелелазіння стіну, ви буде визначено знайшли самі стають Зачарований помилка, рок, скелелазіння і навіть хочуть, щоб поліпшити ваші навики подальшого скориставшись Урок скелелазіння.
If you have ever had the opportunity to try your hand at a rock climbing wall, you will definitely have found yourself becoming smitten by the bug of rock climbing and even will want to improve your skills further by taking advantage of rock climbing lessons.

пропонує деякі приємні можливості для скелелазіння та якоїсь гри.
offers some nice opportunities for rock climbing and some game.