СКЛАДАЄТЕ - переклад на Англійською

make
зробити
змусити
приймати
здійснювати
внести
вносити
прийняти
здійснити
створити
створювати
compose
складати
скласти
пишуть
складіть
входять
скомпонуйте
fold
згин
згорнути
складіть
складки
підігніть
рази
згину
кошари
кратного
перегніть
stack
складати
скласти
стек
укладають
стосі
стопку
стекового
стопка
стос
стопці

Приклади вживання Складаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо у своєму сні ви складаєте фантики від цукерокв затишне місце,
If in your dream you put candy wrappers from sweetsin a secluded place,
Із запропонованих букв ви складаєте необхідні слова
Of the proposed letters you add the necessary words
Отож, коли ви все складаєте, у вас залишається х в квадраті плюс 2bх плюс b в квадраті.
So when you add everything, you're left with x squared plus 2bx, plus b squared.
Ви вже складаєте одне ціле з Богом,
You are already one with God,
Коли ви складаєте попередні плани,
When you up the ante on plans,
Ви складаєте усе це разом, і ось вам історія, яка все пояснює. Але вона змушує вас повертатися знову і знову.
You put all those together, and you have got your story to fill in that gap that makes you keep coming back.
посилання з іншими даними, то ви, по суті, виконуєте роль агента ФБР і складаєте все це разом.
then you're basically replaying the roll of the FBI agent and putting it all together.
ви просто приземляєтеся, складаєте крила і їдете додому.
just land, fold up the wings, drive home.
Ми розуміємо абсолютно чітко, що ви берете частини годинника, складаєте їх разом і отримуєте годинник.
We understand very clearly that you get the parts of the watch, you put them together, and you create a watch.
Еректильна дисфункція лікування є перше, що потрібно думати про те, коли ви складаєте свій розум прагнути на краще.
Erectile dysfunction treatment is the first thing to think about when you make up your mind to strive for the better.
Я сприймаю фотографію як складанку реальності: ви берете різні кавалки реальності та складаєте з них альтернативну реальність.
I just see it as a puzzle of reality where you can take different pieces of reality and put it together to create alternate reality.
наскільки логічно ви викладаєте свої думки і грамотно складаєте резюме.
how logical you present your thoughts intelligently and make up a summary.
Після цього ви складаєте заяву про державну реєстрацію сервітуту
Then you make a statement on the state registration of the easement
Якщо ви складаєте рюкзак для того, щоб здати його в багаж в літаку,
If you fold a backpack in order to take it in the luggage in the plane,
Коли ви складаєте частину разом,
When you put the pieces together,
Якщо ви робите щось, що вимагає уваги до деталей(редагуєте робочий документ, складаєте бізнес-план або підкорюєте складну гору),
If something is particularly detail-oriented(such as editing a professional document, creating a business plan or climbing a precipitous mountain),
Коли ви складаєте їх разом, щоб зробити будинок,
When you put them together to make a house,
Ці два явища ви складаєте разом, і зрештою всі бічні сили,
You put these two things together, the net result
розвіяли один великий міф про спонтанність- начебто все впаде з неба, поки ви складаєте білизну, як"Бог із машини". Вони усвідомили,
which is that it's just going to fall from heaven while you're folding the laundry like a deus ex machina,
таблиці, які Ви складаєте разом для прибутку,
the spreadsheet you're putting together for your revenue,
Результати: 50, Час: 0.0348

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська