СКЛАДНІШУ - переклад на Англійською

• more complex
• more difficult
• more sophisticated
• more complicated

Приклади вживання Складнішу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далі переходимо до складнішого фундаменту- пальовім з ростверком.
Next, move on to more complex Foundation- pile with raft.

Складніша, перенавчена функція схильна бути менш переносною, ніж проста.
A more complex, overfitted function is likely to be less portable than a simple one.

Так, його фігура схожа на Осаму Бен Ладена, але складніша.
Yes, he was like Bin Laden, but more complex figure than him.

Від простого до складнішого.
From simple to more complex.

Такі клітини можуть слугувати цінним джерелом для біодруку складнішої структури нирок.
Such cells may provide a valuable starting source for bioprinting a more complex kidney structure.

пропозиції потребує складнішої економетричної деталізації.
demand factors requires a more complex econometric specification.

Різниця фаз може бути створена або за допомогою конденсаторів або складнішої електроніки.
The phase difference can be created either by using capacitors or more complex electronics.

Частина 2. Техніки складнішого рівня.
Part 2. Techniques of a more complex level.

За цими словами ховається складніший процес штучного старіння.
Behind these words lies a more complex process of artificial aging.

Це віщує складніші рішення, що мають відношення до допомоги Україні.
It presages more difficult decisions, having to do with aid to Ukraine.

Французька мова складніша, ніж англійська мова?
Is French more difficult than English?

Поїздка виявилася довшою і складнішою, ніж мала би бути.
The trip is longer and more difficult than it should be.

Складніші у виготовленні ніж прямі сходи,
More difficult to manufacture than a straight staircase

Він трохи складніший, і тому можуть знадобитися додаткові зусилля.
It's a bit more complicated and may require some extra effort.

Але все виявилося складнішим, ніж Джейн собі уявляла.
The position proves harder than Jane could have imagined.

Робота там була набагато складнішою та цікавішою, ніж на Батьківщині.
Much more challenging and exciting than just working in my home country.

Проблема тут набагато складніша, аніж здається.
A problem is here far more difficult, than it seems.

Складніший шлях- піти до суду.
A more difficult way is to go to court.

Складніша ситуація з хворими, які втратили свідомість.
A more difficult situation is with patients who have lost consciousness.

Вирішити складніші головоломки в кожній області повітряній кулі.
Solve the more difficult puzzles in each area of the hot air balloon.