СКРИТНІСТЬ - переклад на Англійською

• stealth
• secrecy
• sneak
• invisibility

Приклади вживання Скритність Українська мовою та їх переклад на Англійською

ставить під загрозу його маневреність і скритність на надзвукових швидкостях.
which reduced its manoeuvrability and stealth capabilities at supersonic speeds.

У ситуаціях, коли скритність над усе, краще використовувати бездротову гарнітуру,
In situations where discretion is paramount, it is better to use a wireless headset,

По-друге, скритність- з супутника складно підрахувати кількість візків під вагоном, зате легко заховати склад
Second, stealth: it is difficult to calculate from a satellite how many trucks are concealed beneath a carriage,

Для них головне- скритність, тому штатний зброю необхідно модернізувати
The main thing for them- stealth, so a staff weapon need to be upgraded

наприклад, з Пентагону, то не сподівайтеся на скритність, вас знайдуть, рано
then do not rely on secrecy, you will be found,

що виключає скритність, в той час як F-35 і F-22 мають гладкий, похилий ніс.
which eliminates stealth, while the F-35 and F-22 feature a smooth, sloped appearance.

ставить під загрозу його маневреність і скритність на надзвукових швидкостях.
compromising its maneuverability and stealth capabilities at supersonic speeds.

В Metal Gear Solid V після проходження кожної місії є система очок рейтингу, що оцінює навички гравця по декільком факторам, таким як скритність, убийственность, точність, швидкість проходження,
In Metal Gear Solid V, for every mission the player has completed, there's a score rating system which provides a rough overview of the player's performance based on a number of factors such as stealth, lethality, accuracy,

брехливість, скритність, самовпевненість, надмірну впевненість у своїх силах
lying, secretiveness, self-reliance, excessive faith in our own powers

Торпеда має стелс-кошти скритності від акустичних систем виявлення.
The torpedo has a stealth means stealth from the acoustic detection systems.

Діви славляться високим інтелектом(intelligence) і скритністю(concealment).
Virgin famous high intelligence(intelligence) and secrecy(concealment).

Автоматичний запуск при запуску і роботі в скритності.
Run and work in Stealth.

Назва, розмір, значення скритності і опис відеоролика.
Title, the size, values secrecy and video description.

Вона починається при кожному завантаженні телефону, але залишається скритності.
It starts at every boot of the phone but remains stealth.

Люди, які народилися під цим знаком, відрізняються скритністю і цілеспрямованістю.
People born under this sign are distinguished by silence and mystery.

J-20 може вразити ворожий радар своєю здатністю скритності або атакувати ворожі літаки з-за меж дальності видимості»,- сказав Сонг.
The J-20 can tackle enemy radar with its stealth capability or attack enemy planes for air[weaponry] superiority from beyond visual range,” Song said.

були дуже досвідченими вбивцями, завдяки своїм здібностям в скритності і в рукопашному бою.
were extremely skilled assassins due to their abilities in stealth and hand-to-hand combat.

християнському закладі використовувалися щосили, і єдине, чого таке звернення вчила дітей,- це до лицемірства і скритності.
the only thing taught is the treatment of children- is the hypocrisy and secrecy.

Після Російської революції це відчуття небезпеки змішалось з комуністичною ідеологією,«східною скритністю та конспірацією»[28].
Following the Russian Revolution of 1917, this sense of insecurity became mixed with communist ideology and"Oriental secretiveness and conspiracy.

були дуже досвідченими вбивцями, завдяки своїм здібностям в скритності і в рукопашному бою.
they were extremely skilled assassins due to their abilities in stealth and hand-to-hand combat.