СКІНЧЕННИЙ - переклад на Англійською

• finite

Приклади вживання Скінченний Українська мовою та їх переклад на Англійською

загорілися в певний скінченний момент часу в минулому.
had turned on at some finite time in the past.

то простір-час може бути скінченний за розміром, але не мати сингулярностей, що творили б межу або край.
it is possible for space-time to be finite in extent and yet to have no singularities that formed a boundary or edge.

був створений у певний скінченний момент часу в минулому приблизно таким,
that it had been created at a finite time in the past more

розширний Всесвіт, що, найпевніше, виник у скінченний час у минулому й дійде краю в скінченний час у майбутньому.
expanding universe that seemed to have begun a finite time ago, and that might end at a finite time in the future.

Движок скінченно-елементного аналізу(МСЕ) у TechEditor.
FEM(finite element method) engine inside TechEditor.

Довільне скінченне розширення скінченного поля є циклічним розширенням.
Every finite extension of a finite field is a cyclic extension.

Будь-яка скінченна підгрупа гаусдорфової групи є дискретною.
It follows that every finite subgroup of a Hausdorff group is discrete.

Чи не стане скінченна кількість біткоїнів серйозним обмеженням?
Won't the finite amount of bitcoinvs be a limitation?

Скінченна геометрія- будь-яка геометрична система, що має скінченну кількість точок.
A finite geometry is any geometric system that has only a finite number of points.

Алгоритм завжди повинен закінчуватися після скінченного числа кроків.
The algorithm must always terminate after a finite number of steps.

Дискретне логарифмування в скінченному полі.
Computing discrete logarithms in a finite field.

Сингулярні квазідиференціальні оператори на скінченному інтервалі.
Singular quasidifferential operators on a finite interval.

Наприклад, можна припустити, що розподіл генеральної сукупності має скінченне середнє значення.
For example, one may assume that a population distribution have a finite mean.

Εn та діаметр ≤ 1, то його скінченне покриття дифеоморфне нільмноговиду.
Εn and diameter≤ 1 then its finite cover is diffeomorphic to a nil manifold.

При цьому автоматично призначається матеріал кожному скінченному елементу ґрунту.
Herewith material to each finite element is being assigned.

Алгоритми машинного навчання тренують модель на скінченному наборі навчальних даних.
Machine learning algorithms train a model based on a finite set of training data.

Найпростішим методом є застосування скінченно-різницевих наближень.
The simplest method is to use finite difference approximations.

Захистив кандидатську дисертацію на тему«Сингулярні квазідиференціальні оператори на скінченному інтервалі».
Dissertation on"Singular quasidifferential operators on a finite interval".

Ця праця привела до роботи над мережами нервів та їхнього зв'язку зі скінченними автоматами.
This work led to work on nerve networks and their link to finite automata.

(обидві сторони рівняння можуть бути скінченними);
(both sides may be infinite);