СЛАБКІ ТА - переклад на Англійською

• weak and
• weaknesses and
• are faint and

Приклади вживання Слабкі та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожній людині здається, що він знає свої слабкі та сильні сторони краще, ніж хто-небудь сторонній.
After all, they know my weaknesses and strengths better than anybody.

Визначте їх слабкі та сильні сторони,
Identifying the weaknesses and strengths of competitors,

IT Research допоміг скласти загальну картину і визначити слабкі та сильні сторони львівського ІТ.
IT Research helped create a general picture and determine weaknesses and strengths of Lviv IT.

надійності, слабкі та сильні місця кожної моделі дитячого крісла.
reliability, weaknesses and strengths of each model of a child seat.

розкриваються їх слабкі та сильні сторони, формуються різні дієт-меню.
disclosing their weaknesses and strengths, and various diets menu are formed.

Сильні, слабкі та електромагнітні сили можна зрозуміти як наслідок калібрувальних симетрій.
The strong, weak, and electromagnetic forces can all be understood as arising from gauge symmetries.

визначивши соціотип кожного її члена, його слабкі та сильні сторони, принципи ефективної взаємодії з іншими колегами.
discover his strong and weak sides, principles of effective cooperation with other colleagues.

Хоча багато держав у цьому регіоні слабкі та корумповані, зараз більшість із них принаймні стабільні.
Though many of the region's governments are weak and corrupt, at least most are stable these days.

Правда, що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
True, we are weak and helpless, but the only response to the murderer is revolt!

Правда, що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
True, we are weak and defenseless, but the only answer to the enemy is resistance!”!

Вона спробувала стримати ставки проти рубля, змінивши слабкі та передбачувані продажу Центробанком 350 мільйонів доларів в день на загрози набагато більш масштабних втручань.
She attempted to deter bets against the rouble by replacing the central bank's puny and predictable sale of $350m a day in its defence with the threat of far bigger ad hoc interventions.

Правда, що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
It is right, we are weak and without defense, but the only answer to the enemy is resistance!”!

Коли я закликаю до спільної боротьби з диктатурою весь демократичний світ, то це не означає, що ми, українці- слабкі та безпорадні.
When I urge the whole democratic world to fight against the dictatorship together it does not mean that we, Ukrainians, are weak and helpless.

Спікер розгляне світовий досвід, слабкі та сильні сторони системи.
providing the global experience, as well as weak and strong points of the system.

однак його інституції слабкі та розколені внутрішнім протистоянням.
but its institutions are weak and split by internal confrontation.

бачив її слабкі та сильні сторони,
saw its weak and strong sides,

У будь-якій критиці вирішально пояснювати, крім того, слабкі та сильні сторони бару
In any criticism it is decisive to explain, in addition, the weak and strong points of a bar

Перші жертви слабкі та безсилі, але безжальне
The weak and powerless are the early victims,

За результатами дослідження Україна зможе побачити слабкі та сильні сторони не тільки своєї інноваційної політики, а й інших країн Східної Європи та Кавказу.
It is significant that basing on the results of the study, Ukraine will be able to see the weak and strong points of not only of its innovation policy but also of other countries of Eastern Europe and the Caucasus.

то наш колега озвучить найбільш слабкі та вразливі місця в офісному приміщенні,
our employee will examine the weakest and most vulnerable places in the office space,