СЛИНИ - переклад на Англійською

• saliva

Приклади вживання Слини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо після вимірювання рівня кислотності сечі і/ або слини Ви помітили, що існує загроза закислення організму,
If after measuring the acidity level of urine and/ or saliva you notice that there is a risk of acidification of the body,

сечі і слини, щоб пролити світло на імунологічні(кров), травні(слина) процеси
urine and saliva test to shed light on immunological(blood), digestive(saliva) processes

Окрім того, порошковий компонент 20 може включати в себе модифікатори структури слини, такі як протеолітичні ферменти,
Also, the powder component 20 can include saliva texture modifiers,

групі дослідників з США вдалося розробити метод виявлення цієї форми раку за допомогою нового методу, заснованого на аналізі екзосом, що виділяються з крові і слини.
a group of US researchers managed to develop a method for identifying this form of cancer using a new method based on the analysis of exosomes isolated from blood and saliva.

стоматолог ізолює зуб від слини, а потім пошарово наносить пломбувальні матеріали,
the dentist will isolate the tooth from the saliva, and then apply layer-by-layer filling materials,

підвищений слини.
increased saliva.

Зниження вироблення слини до приблизно 50% від нормального нестимульованого рівня зазвичай призводить до відчуття сухості в роті.[1] Змінений склад слини також може бути причиною ксеростомії.[1].
A reduction in saliva production to about 50% of the normal unstimulated level will usually result in the sensation of dry mouth.[1] Altered saliva composition may also be responsible for xerostomia.

Управління дисфункцією слинних залоз може передбачати використання замінників слини та/ або стимуляторів слиновиділення.
The management of salivary gland dysfunction may involve the use of saliva substitutes and/or saliva stimulants.

нарощування слини, нудоту і пошкодження
including soreness, saliva build-up, nausea,

допомогти вам визначити це: ви можете використовувати звичайний pH-папір для проведення тесту слини або якщо у вас є які-небудь з цих хронічних симптомів.
you can use regular pH paper to do a saliva test, or, if you are suffering from the following chronic symptoms.

здорової крові- 7,43; здорової лімфи- 7,5; слини- 7, 4.
healthy lymph pH is 7.5; saliva pH is 7.4.

поширення його на інших птахів через їх заражених калу, слини або виділеннями.
spread it to other birds through their infected feces, saliva, or secretions.

Крім цього, компанія сама проводить приватні генетичні дослідження(на основі аналізу зразка слини) для індивідуальних замовників,
In addition, the company itself conducts private genetic studies(on the basis of a saliva sample analysis)

буде намагатися утримати її, через що знижується утворення слини, яка, в свою чергу, буде з меншою ефективністю розчиняти
thereby it will reduce the formation of saliva which will, as a result, less effectively dissolve

При чханні і кашлі хворої людини патогенні мікроорганізми потрапляють в повітря в бризках слини і осідають на різні поверхні і предмети,
When sneezing and coughing human patient pathogens into the air in the saliva and the spray are deposited on the various surfaces

його колеги аналізують зразки слини, крові та сечі, які беруться у астронавтів до,
his colleagues studied the saliva, blood and urine samples collected from astronauts before,

Павлов зробив цікаве спостереження, що його нечіткі дослідницькі предмети почнуть слини раніше представлені їжею майже так,
Pavlov made the curious observation that his fuzzy research subjects would begin salivate before being presented with food almost

яке відбувається за рахунок дії слини і мінеральних речовин, які містяться в ній".
that occurs due to the action of saliva and mineral substances contained therein".

а об'єм слини, в якому буде міститись така ж кількість вірусу, складе 4 літри.
while the volume of saliva which contains the same amount of virus is 4 liters.

яка може бути пов'язана зі зміною складу слини, або зменшеним слиновиділенням,
which may be associated with a change in the composition of saliva, or reduced salivary flow,