СЛОВАЧЧИНІ - переклад на Англійською

• slovakia

Приклади вживання Словаччині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три з них знаходяться в Словаччині.
Three of these are in Essex.

Не дуже стійка ситуація в Словаччині.
The situation is not much tidier in Spain.

Регіон Словаччині.
The Presov Region.

Іван Міклош- один із провідних діячів економічної трансформації Словаччині.
Ivan Mikloš was one of the leading figures of economic transformation in Slovakia.

Франції Словаччині.
France Slovak Republic.

Від 1998 року мешкає в Словаччині.
Since 2008 he resides in Slovenia.

Словаччині для України» за підтримки Фонду« Відродження».
The Slovak Republic for Ukraine» International Renaissance Foundation.

Республіці Словаччині Чеський центр.
Slovak Republic Czech Center.

Представляючи її інтереси в тій же Словаччині.
It is the only one with this focus in Slovakia.

Власне житло в Словаччині поряд з довгостроковим фінансовим планом дозволять не хвилюватися про гідний і стабільний прибуток.
Your own housing in Slovakia along with a long-term financial plan will allow you not to worry about decent and stable income.

У сусідній Словаччині ультраправа Народна партія планує запустити петицію в п'ятницю, 1 липня,
In neighbouring Slovakia, the far-right People's Party launched a petition on Friday to hold referendums on EU

Спробуйте найкраще катання на лижах у Словаччині- 24 км трас, 20 сучасних витягів,
Enjoy the best moments on skis in Slovakia- 24 km of ski slopes,

У Словаччині угорці, використовуючи місцевих одноплемінників,
In Slovakia, the Hungarians, using their local networks,

У Словаччині аборти на вимогу є законними до 12 тижнів вагітності, тоді як аборти за станом здоров'я дозволені до 24 тижнів.
In Slovakia, on-demand abortions are legal up until 12 weeks of a pregnancy while abortions for health reasons are allowed until 24 weeks.

Що, принаймні, у Словаччині двигун Skyactiv-X буде доступний у версіях GT та GT Plus.
The brochure shows that at least in Slovakia, the Skyactiv-X engine is available on the high-end GT and GT Plus trims.

Центру вдосконалення контррозвідки НАТО у Польщі Центру вдосконалення майстерності розмінування і знешкодження у Словаччині Центру кібернетичного захисту.
Center for Improving NATO 's Counter- Intelligence in Poland Center for Improving Skills of Mine Clearance and Explosive Ordnance Disposal in Slovakia Center for Cyber Protection.

в Польщі- 11, в Німеччині- 12, у Словаччині- 15.
12 in Germany and 15 in Slovakia.

європейська штаб-квартира«Ночных волков» у Словаччині- серйозний безпековий ризик для його країни.
the European headquarters of the Night Wolves in Slovakia is a serious security risk for the country.

Як пише вже американський Newsweek із посиланням на Міністерство закордонних справ Словаччини, представники уряду стурбовані присутністю«Ночных волков» у Словаччині.
American magazine Newsweek reports, citing the Slovak Ministry of Foreign Affairs, that government representatives are concerned about the presence of the Night Wolves in Slovakia.

у Португалії- модель Alhambra, у Словаччині- Mii.
the Alhambra in Portugal and the Mii in Slovakia.