СЛУЖНИЦІ - переклад на Англійською

maid
покоївка
служниця
дівиця
діва
дівчина
горничная
мейд
невільниця
домробітниці
дівка
servants
раба
службовець
служниця
слугиня
слуга
служителем
прислуга
службовця
прислужником
слуго
maids
покоївка
служниця
дівиця
діва
дівчина
горничная
мейд
невільниця
домробітниці
дівка
servant
раба
службовець
служниця
слугиня
слуга
служителем
прислуга
службовця
прислужником
слуго

Приклади вживання Служниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моя служниця каже, що ви не можете навiть дивитися на жiнок.
My maid tells me you cannot look at women.
Але з'явився другий персонаж- служниця, і картина стає менш статичною.
But there was a second character- a servant, and the picture becomes less static.
Служниця млина.
The maid of the mill.
Служниця- південнокорейський фільм 2016 року, натхненний тим самим романом.
The Handmaiden, a 2016 South Korean film inspired by the same novel.
Вона відправила свою служницю дізнатися, що відбувається в храмі.
She sends her servant to find out what was going on.
Дама і її служниця з листом- Ян Вермеер.
The lady and her maid with a letter by Jan Vermeer.
За словами дітей, служниця розповідала їм про чаклунство.
According to the children, the maid told them of witchcraft.
У скоєнні злочину звинуватили служницю Грейс Маркс
In the commission of the crime they accused the servant Grace Marks
Дівчина впевнена, що служниця- звичайна шахрайка,
The girl is sure that the maid is an ordinary fraudster,
Служниця, приваблива служниця.
A servant, a lovely servant.
Софі, служниця в домі Лазичів.
Sophie, a maid at Lazich house.
У моєму ж випадку наука була служницею поезії.
As to myself, science was a servant of poetry.
Вона відправила свою служницю дізнатися, що відбувається в храмі.
She sent her maid to see what was going on.
З'ясувалося, що у всіх заражених спочатку будинках працювала служниця Мері.
It turned out that in all of the originally infected houses, Mary's servant worked.
Під час однієї з військових компаній Петро зустрів служницю Березня.
During one of the military companies, Peter met the maid Marta.
Удвох поимели служницю.
Together we had a servant.
Дама лист зі своєю служницею.
A lady writing a letter with her maid.
Знатна скіфка з дитиною та служницею.
Grandee skifka with the child and servant.
Живша в його будинку спочатку як служниця.
She had first entered his household as a maid.
А Стріндберга- Служниця.
A Strindberg- Servant.
Результати: 40, Час: 0.0252

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська