Приклади вживання Сльозах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І сльоза сяє в ніжному погляді.
Як сльоза торкнеться вій.
As tears to to streams.І Бог витре кожну сльозу з їхніх очей».
God will wipe away all tears from their eyes.”.Сльоза мільйонна вже стекла.
A million tears fell.Як відомо, Москва сльозам не вірить.
Because I know that Moscow does not trust tears.темрява і сльоза на очах.
darkness and tears in his eyes.Вечір- реквієм“ Полин- сльозою.
Evening Requiem-" Pauline- Tears.Коли це побачив, покотилося сльоза радості.
And when I realize that, tears of joy come.Не вірю я твоїм сльозам”.
I don't believe those tears.".Залиш мене пустелях і сльозам.
Leave me deserts and tears.І чиста як сльоза….
As clear as the tears….дайте волю сльозам.
allow the tears to come.Жити так, щоб не впала сльоза.
Face up so that the tears wouldn't fall.Господь почув їх молитву і бачив їх сльозу і послав могутнє відродження.
The Lord heard their prayer and seen their tears and sent the mighty revival.І цими листами і сльозам.
And these letters and tears.Я стою і намагаюсь не дати волю сльозам.
I shiver and try not to let the tears fall.І своєю сльозою гарячою.
And his tears hot.дайте волю сльозам.
allow yourself tears.Чого в очах твоїх сльоза?
Why do you have tears in your eyes?У 1979 році вона зіграла в картині"Москва сльозам не вірить".
Still from the 1979 Soviet film"Moscow Does Not Believe in Tears".
