СЛЬОЗУ - переклад на Англійською

tear
сльозогінний
розірвати
сльозоточивий
рвати
відірвати
порватися
сльозу
розривають
слізної
відривати
tears
сльозогінний
розірвати
сльозоточивий
рвати
відірвати
порватися
сльозу
розривають
слізної
відривати

Приклади вживання Сльозу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
і зітре«кожну сльозу з їхніх очей».
will erase“every tear from their eyes.”.
Будь-яка середньостатистична жінка пускає сльозу жалю і заздрості,
Any average woman let a tear of pity and envy,
вже на сльозу, збільшившись на 930% в минулому році.
has been on a tear, increasing by 930 per cent last year.
Насправді, практично не існує людей, які хоча б зрідка не пускають сльозу.
In fact, there are practically no people, Who at least occasionally do not let a tear.
Це те, що ви очікували від чорної діри, коли сльозу розбиває зірка.
That's what you would expect from a black hole as it tears apart a star.
в кінцевому підсумку викликає сльозу.
eventually causing a tear.
І гуляючи з мамою в сквері, коли мама зронив сльозу, ховаючи її від свого сина,
And walking in the park with his mother when the mother utters a tear, hiding it from a so,
Смерть знищена буде назавжди, і витре сльозу Господь Бог із обличчя усякого,
Isaiah 25:18 He will swallow up death for all time, and the Lord GOD will wipe tears away from all faces,
Можна, в крайньому випадку, і сльозу пустити, правда,
You can, in extreme cases, and a tear assume, however,
Смерть знищена буде назавжди, і витре сльозу Господь Бог із обличчя усякого, і ганьбу народу Свого
He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth:
може бути краще анти-стрейч, сльозу.
can be better anti-stretch, tear.
Що«Смерть знищена буде назавжди, і витре сльозу Господь Бог із обличчя усякого, і ганьбу народу Свого Він усуне з усієї землі,
The LORD God will wipe tears from every face; he will remove his people's disgrace from off the whole earth,
Це віра, яка дивиться в майбутнє із впевненістю, що Бог одного разу зітре кожну сльозу з наших очей, залишивши тільки усвідомлення Його благодаті.
This is a faith that looks to the future, resting in the assurance that God will one day wipe every tear from our eyes, leaving us cognizant only of His goodness.
І обітре Бог усяку сльозу з очей їх; і смерти більш не буде;
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death,
Смерть знищена буде назавжди, і витре сльозу Господь Бог із обличчя усякого, і ганьбу народу Свого він усуне з усієї землі, бо Господь це сказав.
Isaiah 25:8 says He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall He take away from off all the earth for the Lord hath spoken it.
Почув Я молитву твою, побачив Я сльозу твою!
I have seen your tears.
У цьому запевнює нас апостол Іван словами книги Одкровення:„сам Бог буде з ними, і обітре кожну сльозу з очей їхніх, і не буде вже смерті,
I do, however, know that the Bible tells us in Revelation 21:4,“And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death,
Архіви: сльозу спідниці.
Tag Archives: tear skirt.
Не бійтесь проливати сльозу.
Don't be afraid of shedding your tears.
Як лікувати м'язову сльозу.
How to treat a muscle tear.
Результати: 3458, Час: 0.0178

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська