СЛІДУЄ - переклад на Англійською

• follows
• followed
• follow
• following

Приклади вживання Слідує Українська мовою та їх переклад на Англійською

жінка слідує за ним.
woman is following.

А важливо лише те, що він слідує своїм власним задумом.
I have no doubt that he is following his own heart.

Він часто публічно заявляє, що він слідує своїм інстинктам.
The president frequently says, I follow my instincts.

Знання- це скарб, що всюди слідує за тим, хто ним володіє.
Learning is a treasure which will follow its owner everywhere.

За ним слідує Індонезія.
It was followed by Indonesia.

NB: Після операції слідує штучне харчування.
NB: After surgery, artificial nutrition will follow.

Куди б ми не їхали, за нами всюди слідує тінь.
No matter what we did, we were followed everywhere by a long shadow.

А за почуттям гніву частенько слідує помста.
This kind of anger often seeks revenge.

Який веде має повідомити напрямок руху для того, хто слідує.
The Lead has to communicate the direction of the movement to the Follow.

Історія- це те, що слідує за нами.
Stories are what stick with us.

Тепер і Німеччина слідує цьому прикладу.
Now Chicago is following this example.

Життя щедре до тих, хто слідує своїй долі[1].
Life is generous to those that pursue their destiny.

Відразу за Іраком слідує Іран.
Right behind Iraq comes Iran.

Це те, що слідує.
This is the following.

Однак, мало хто слідує цьому правилу.
But unfortunately only few people are following this rule.

За нею слідує Германія.
They are followed by Germany.

І він невидимий. Ви бачите як камера слідує за ним та стирає його.
And you can see that the camera is tracking him and erasing.

Фармак", як європейська компанія також слідує принципам сталого розвитку.
Farmak as the European company also adheres to the principles of sustainable development.

Актор висловив захоплення тим, що він слідує стопами свого батька.
Delighted to say that he is following in his father's footsteps.

Ентоні Говард з газети«Таймз» писав:"Доббс слідує поважній традиції.
Anthony Howard of The Times said"Dobbs is following in a respectable tradition.