СЛІПИХ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• blind people
• blind men

Приклади вживання Сліпих людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

У сліпих людей потилична кора не обробляє візуальну інформацію, але вона все ще працює, і це може пояснити, чому почуття сліпих людей загострені.
In blind people, the occipital cortex is not processing visual information, but it's still working- and in way that could explain why blind people experience a heightening of the senses.

із залишковим зором і для тотально сліпих людей отримати доступ до інформації:
with residual eyesight and for totally blind people to access information:

показує, що багато сліпих людей, які страждають від мігрені, теж уникають світла.
shows that many blind people who suffer from migraines also elude light.

Ми в основному знаємо собак-помічників лише як прихильників сліпих людей, але чи знали ви, що вони також можуть допомогти при інших фізичних та навіть психічних захворюваннях?
We mostly know assistance dogs only as supporters for blind people, but did you know that they can also help with other physical and even mental illnesses?

Це історія про родину сліпих людей- чоловіка,
It is a story of a family of blind people- a husband,

Спостережувані структурні та функціональні зміни показують, що мозок сліпих людей має унікальну конфігурацію,
The structural and functional changes observed show that the brains of blind people are uniquely configured,

функціональні та анатомічні відмінності в мозку сліпих людей, який відрізняється від мозку нормально зрячих.
anatomical differences in the brains of blind people that are not present in normally sighted individuals.

анатомічні відмінності в мозку сліпих людей, який відрізняється від мозку нормально зрячих.
anatomical differences in the brains of blind people that aren't present in normally sighted people..

анатомічні відмінності в мозку сліпих людей, який відрізняється від мозку нормально зрячих.
anatomical differences in the brains of blind people that aren't present in normally sighted people..

Цей пристрій мусить бути доступним для більшості сліпих людей тому його вартість повинна коливатися в межах від 100 до 350 доларів в залежності від комплектації
this device should be available for most blind people so its value should range from 100 to 350 dollars depending on configuration

Кінцева мета Желько Кермайера- доступність онлайн додатку Feelif для усіх сліпих людей та людей з вадами зору у світі, й при цьому- відкриттяонлайн-ринку для обміну різними моделями та додатками для сліпих та людей з вадами зору,
The ultimate goal of Željko Khermayer is to make the Feelif online applications available for all blind people and people with depraved vision around the world and, at the same time, to open the online market for the exchange of various models and applications for the blind people and people with low vision,

мова жестів для глухих людей та шрифт Брайля для сліпих людей, які були засновані на русі,
such as sign language for deaf people and braille for blind people, are based on movement

D-технологія звуку допоможе сліпим людям орієнтуватися в місті.
D-sound technology will help blind people navigate the city.

Кільце допоможе сліпим людям«бачити».
An app to help blind people‘see'.

Як допомогти сліпій людині?
Care to help a blind man?

Наступна статтяКільце допоможе сліпим людям«бачити».
New app to let blind people“see”.

Він залишив її сліпій людині і пішов.
He left her blind man and left.

Це пояснює, чому навіть сліпі люди відчувають БДГ уві сні!
This explains why even blind people experience BDG in a dream!

Бо що за життя в сліпої людини?…?
What is life to a blind man?

Новий додаток Microsoft дозволить сліпим людям переглядати фотографії на смартфоні.
New Microsoft application will allow blind people to view photos on a smartphone.